Pag-convert ng Foreign License sa Tokyo: Fuchu, Samezu, Koto at Paano Mag-book

Saang test center pupunta (Fuchu, Samezu, Koto)

Ayon sa Tokyo Metropolitan Police, sa Fuchu at Samezu ay puwedeng i-convert ang license mula sa lahat ng bansa at rehiyon. Sa Koto, ang puwede lang ay may hawak ng license mula sa 29 na bansa/rehiyon na exempted sa knowledge test at practical test (South Korea, Taiwan, UK, Germany, atbp.). Kung ang license mo ay mula sa Vietnam, China, Pilipinas, Nepal, Indonesia at iba pa, piliin ang Fuchu o Samezu.

Sarado ang tatlo tuwing Sabado, Linggo, holiday at sa panahon ng Bagong Taon (Disyembre 29–Enero 3). Dahil kaunti ang parking, hinihiling ng Tokyo Metropolitan Police na sumakay ng tren o bus papunta.

Paano mag-book: karaniwang online sa Keishicho Gyosei Tetsuzuki Online

Kailangan ng booking para sa license conversion. Ang karaniwang aplikante ay nagbo-book online sa Keishicho Gyosei Tetsuzuki Online (警視庁行政手続オンライン). Puwedeng mag-book online ang mga nanatili sa bansang nag-issue nang kabuuang 3 buwan o higit pa pagkatapos makuha ang foreign license, at nakatira sa Tokyo (kasama ang pansamantalang pananatili).

Sa telepono lang nagbo-book ang may hawak ng diplomatic ID card at katulad nito at ang kanilang pamilya, pati ang mga gustong gumamit ng Specified Skilled Worker (特定技能) program. Para sa programang ito, karaniwang ang staff ng kumpanyang may employment contract sa aplikante ang tumatawag sa test center sa pagitan ng 16:00 at 17:00. Hindi tumatanggap ng booking sa ibang lugar maliban sa license test center.

Para mag-cancel ng booking, tumawag sa License Headquarters (運転免許本部, 03-6717-3137) o sa main number ng bawat test center.

Oras ng pagtanggap at mga paalala sa araw mismo

Pumunta sa test center sa araw ng booking mo, tuwing weekday mula 8:30 hanggang 15:00 (maliban sa 11:00–13:00). Original ang lahat ng dokumento; hindi tinatanggap ang kopya. Kung hindi ka marunong mag-Japanese, puwedeng hilingin na magsama ka ng taong makakapag-interpret.

May hiwalay na booking ang practical test (技能確認) at hindi ito puwedeng kunin sa araw ng pag-apply. Sinasabi ng Tokyo Metropolitan Police na karaniwang mga 3–4 na buwan pagkatapos ng araw ng booking ang practical test, kaya kailangang valid pa ang foreign license mo hanggang sa araw na iyon. Kung malapit nang mag-expire, i-renew muna bago mag-book, at ihanda ang translation ng na-renew na license. Hindi puwedeng i-convert gamit lang ang digital license; kailangan ang original na card o papel na license.

• Kopya ng residence record (住民票の写し): para sa foreign national, dapat nakalagay ang mga partikular na detalye gaya ng nasyonalidad at status of residence. Na-issue sa loob ng 6 na buwan, walang My Number, hindi kopya
• Dalhin din ang lahat ng lumang passport (para patunayan ang 3 buwang pananatili). Kung gumamit ka ng automated gate sa immigration, kailangan mo rin ng certificate ng entry/exit record (出入国記録証明書) at iba pa
• Litrato para sa aplikasyon: 3 cm ang taas × 2.4 cm ang lapad. Puwede rin ang litrato mula sa photo booth sa test center
• May dagdag na dokumento para sa ilang bansa. Tingnan ang listahan ng kailangang dokumento bawat bansa (国別必要書類一覧) ng Tokyo Metropolitan Police

Fees (Tokyo Metropolitan Police)

Ito ang halagang nasa opisyal na page ng Tokyo Metropolitan Police. Kung magko-convert sa ordinaryong car license (普通), application fee na 2,500 yen at issuance fee na 2,350 yen, kabuuang 4,850 yen. Bukod dito, may gastos sa translation, litrato at kopya ng residence record.

Wika at nilalaman ng knowledge test

Ang knowledge test (知識確認) ng Tokyo Metropolitan Police ay available sa 20 wika: English, Spanish, Persian, Korean, Chinese, Portuguese, Russian, Thai, Tagalog, Vietnamese, Indonesian, Khmer, Nepali, Burmese, Mongolian, Ukrainian, Sinhala, Urdu, Arabic at Hindi. Ayon sa Tokyo Metropolitan Police, puwedeng kunin ang knowledge test para sa conversion sa mga wikang ito araw-araw tuwing weekday sa Fuchu at Samezu.

Mula Oktubre 1, 2025, ang test ay 50 tanong na tama/mali (○×) na nakasulat na pangungusap, sa loob ng 30 minuto, at pasado kung 45 o higit pa ang tama (90%). Sa practical test, pasado kung 70 puntos o higit pa sa 100 (alituntunin ng National Police Agency).

Paano pumunta sa test center

Ito ang mga pangunahing ruta na nakalista sa page ng bawat test center ng Tokyo Metropolitan Police. Tingnan ang oras ng bus sa bawat bus company.

• Fuchu: mula sa south exit ng JR Musashi-Koganei Station, sumakay ng Keio bus at bumaba sa Shikenjo Seimon (試験場正門) (10–20 minuto). Mula sa Tama-Reien Station ng Keio Line, mga 15 minuto sa Keio bus; mula sa north exit ng Chofu Station, mga 30 minuto
• Samezu: mga 8 minutong lakad mula sa Samezu Station ng Keikyu Line. Mga 15 minutong lakad mula sa Oi-Keibajo-mae Station (Tokyo Monorail) o Shinagawa Seaside Station (Rinkai Line)
• Koto: mga 5 minutong lakad mula sa Toyocho Station (Tokyo Metro Tozai Line)

Mag-practice ng knowledge test habang naghihintay ng booking

Sa Tokyo, ilang buwan ang inaabot mula booking hanggang practical test. Kapag bumagsak ka sa knowledge test, uulit ka mula sa aplikasyon, habang papalapit ang expiration ng foreign license mo at ang 6 na buwang validity ng residence record. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng totoong test, 50 tanong sa 30 minuto, sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Bumagsak sa Pag-convert ng Foreign License? Muling Pag-apply sa Knowledge/Practical Test at ang 6-Month Rule
• Pag-convert ng Foreign License sa Kanagawa: Booking Counter at Oras sa Futamatagawa
• Pag-convert ng Foreign License sa Saitama: Booking ng Document Check at Knowledge Test sa Konosu

Mga source (sa Japanese)

• 警視庁「外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切り替えるには」
• 警視庁「必要書類（共通）」PDF
• 警視庁「国別必要書類一覧」PDF
• 警視庁「外国語により受験できる学科試験について」
• 警視庁「令和7年10月1日施行・改正道路交通法施行規則について」
• 警視庁 府中運転免許試験場
• 警視庁 鮫洲運転免許試験場
• 警視庁 江東運転免許試験場
• 警視庁行政手続オンライン（予約）
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」