Pag-convert ng Foreign License sa Saitama: Booking ng Document Check at Knowledge Test sa Konosu

Ang daloy sa Saitama: document check → pagtanggap ng aplikasyon at knowledge test → practical test

Mula Setyembre 1, 2025, ang document check ay buong-buo nang online booking. Ang knowledge test ay online booking na rin mula Enero 5, 2026. Para sa practical test (技能確認), ang mga pumasa sa knowledge test ay bibigyan ng staff ng paliwanag kung paano mag-book.

Mga paalala sa online booking ng document check

Ang aplikante mismo ang magbo-book gamit ang sarili niyang email address. Pagkatapos mag-book, darating ang confirmation email na may "reception number" (受付番号), at sa araw mismo, ikaw ang magpapakita ng reception number sa email na iyon. Hindi tinatanggap ang screenshot. Kung hindi dumating ang email, tingnan ang spam folder.

Isang slot lang bawat tao; kapag nag-book ang iisang tao ng maraming petsa, puwedeng ma-void ang lahat ng booking. Kapag na-confirm na, hindi na ito mababago; i-cancel muna at mag-book ulit. Para mag-cancel, tumawag sa espesyal na numero 090-4841-0480 (weekday 9:00–16:00) o pumunta sa exam consultation counter sa 2nd floor ng center.

Japanese ang gamit sa document check. Kung hindi ka marunong mag-Japanese, magsama ng interpreter; kapag nagpasya ang staff na mahirap ang pagsusuri sa Japanese, ihihinto ang pagsusuri sa araw na iyon.

• Mga hindi puwedeng mag-book online at kailangang tumawag muna: may hawak ng ID na inisyu ng Ministry of Foreign Affairs, ang may status na "Designated Activities (paghahanda para sa specified motor vehicle transport business)" (特定活動（特定自動車運送業準備）) (ang staff ng employer ang tatawag), at Japanese national na tinanggal na ang residence record
• Telepono: weekday 15:00–16:00, 048-543-2001 (sa guidance, pindutin ang 3 → 9)

Ang araw ng knowledge test at mga wika

Sa araw ng knowledge test, pagkatapos ng huling pag-check ng dokumento sa reception, pagbabayad ng application fee at aptitude test (paningin at iba pa), kukunin mo ang knowledge test. Mga 20 minuto ang paliwanag tungkol sa test, at ang test ay 30 minuto para sa 50 tanong. Japanese ang paliwanag, at puwede lang ang interpreter habang may paliwanag. Ang hindi makasagot sa mga tanong sa reception o bumagsak sa aptitude test ay hindi makakakuha ng knowledge test.

May 21 wika (hanggang Oktubre 1, 2025): English, Chinese, Thai, Spanish, Portuguese, Persian, Russian, Urdu, Tagalog, Vietnamese, Ukrainian, Indonesian, Nepali, Khmer, Mongolian, Burmese, Korean, Arabic, Sinhala, Hindi at Japanese.

Kapag bumagsak, mag-book ulit ng knowledge test at uulitin ang pagtanggap ng aplikasyon, pagbabayad ng fee at aptitude test. Kung lumampas na ang petsa ng pagtatapos ng period of stay sa residence record, hindi ka tatanggapin kahit nire-renew pa ang residence card mo.

Cashless ang pagbabayad ng fees

Tumatanggap ang Saitama Prefectural Police ng cashless na bayad (credit/debit card, e-money gaya ng transit IC card, at code payment gaya ng PayPay). Kung gusto mong magbayad ng cash, kailangan mong kontakin ang License Examination Division (運転免許試験課) hanggang sa araw bago ang pagtanggap ng aplikasyon; hindi puwede ang cash sa araw mismo. Para sa ordinaryong car license, application fee na 2,500 yen + issuance fee na 2,350 yen = 4,850 yen.

Mga dapat bantayan sa dokumento sa Saitama

Mula sa "mga kailangang dokumento para sa pagsusuri ng conversion ng foreign license" (外国免許切替審査の必要書類) ng Saitama Prefectural Police, inipon namin ang mga puntong madalas na iba sa ibang prefecture.

• Hindi puwedeng i-convert ang digital license o International Driving Permit. Kailangan ang mismong valid na foreign license
• Kung malapit nang mag-expire ang foreign license, i-renew muna sa sariling bansa bago mag-book
• Ang translation ay mula lang sa mga kinikilalang gumagawa, gaya ng ahensya ng gobyerno/konsulado ng bansang nag-issue, JAF, German automobile club (ADAC) o Taiwan-Japan Relations Association
• 3 litrato para sa aplikasyon, 3 cm ang taas × 2.4 cm ang lapad. Ang litratong kinuha sa bahay o masyadong na-edit ay kailangang kunan ulit
• Kopya ng residence record (sa loob ng 6 na buwan, hindi kopya, walang individual number). Para sa foreign national, dapat may partikular na detalye gaya ng nasyonalidad at status of residence, at ipakita rin ang residence card
• Ang mga gumamit ng automated gate at iba pa ay kailangan ng certificate ng entry/exit record (出入国記録証明書). Inirerekomendang dalhin ang lahat ng lumang passport

Paano pumunta sa Saitama Driver's License Center

Ang address ay 405-4 Konosu, Konosu City (鴻巣市鴻巣405番地4), main phone 048-543-2001. Sarado tuwing Sabado-Linggo, holiday at Bagong Taon (Disyembre 29–Enero 3).

• Mula sa east exit ng Konosu Station (JR Takasaki Line), sumakay ng Tobu bus, Kawagoe Kanko Jidosha bus o Asahi bus na papuntang Menkyo Center (免許センター行き), mga 10 minuto; kung lalakarin, mga 25 minuto (1.6 km)
• Mula sa Higashi-Matsuyama Station (Tobu Tojo Line), mga 40 minuto sa Kawagoe Kanko Jidosha bus
• Mula sa Kawagoe Station (JR Saikyo Line), mga 60 minuto sa Tobu bus

Kung maghihintay ka nang 3–4 na buwan, mag-practice habang naghihintay

Mga 3–4 na buwan ang paghihintay sa booking ng knowledge test, at kapag bumagsak ka, magbo-book ka ulit. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng totoong test, 50 tanong sa 30 minuto, sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Bumagsak sa Pag-convert ng Foreign License? Muling Pag-apply sa Knowledge/Practical Test at ang 6-Month Rule
• Pag-convert ng Foreign License sa Tokyo: Fuchu, Samezu, Koto at Paano Mag-book
• Pag-convert ng Foreign License sa Chiba: Oras ng Pagtanggap at Sistema ng Booking sa Makuhari

Mga source (sa Japanese)

• 埼玉県警察「外国免許切り替えの申請手続の方法が変わりました」
• 埼玉県警察「書類審査オンライン予約」
• 埼玉県警察「知識確認オンライン予約」
• 埼玉県警察「外国免許切替審査の必要書類」PDF
• 埼玉県警察「申請受付・知識確認」PDF
• 埼玉県警察「運転免許センターへのアクセス」
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」