Gaimen50-tanong na mock test sa totoong format ng examAno ang 補助標識? Auxiliary sign: paano basahin ang "8-20"
Na-update: 2026-10
Ang auxiliary sign (補助標識／hojo hyōshiki) ay karatulang nakakabit sa ilalim ng main sign at iba pa, na nagdadagdag ng impormasyon tungkol sa oras, araw, uri ng sasakyan at saklaw kung kailan ilalapat ang regulasyon, o ang dahilan ng regulasyon. Hiwalay itong uri sa main sign (4 na uri: regulatory, instruction, warning at guide). Sa exam, madalas itanong na ang "8-20" ay regulasyon mula 8 a.m. hanggang 8 p.m., na kapag "原付を除く" (maliban sa moped) ay hindi sakop ng regulasyon ang moped, at ang pagkakaiba ng daglat na "二輪" at "自二輪".
Posisyon sa batas
Hinahati ng Art. 1 ng "Ordinance on Road Signs, Lane Lines and Road Markings (道路標識、区画線及び道路標示に関する命令)" ang road sign sa main sign at auxiliary sign, at ang main sign ay may 4 na uri: guide sign, warning sign, regulatory sign at instruction sign. Hindi ang auxiliary sign ang ika-5 uri ng main sign.
Ipinapaliwanag ng 教則 ng National Police Agency na ang auxiliary sign ay nagdadagdag sa kahulugan ng main sign gaya ng regulatory sign, karaniwang nakakabit sa ilalim ng main sign, at nagpapakita ng dahilan ng regulasyon o tumutukoy sa oras, araw, uri ng sasakyan at iba pa kung kailan ilalapat ang regulasyon.
Mga pangunahing uri
Ito ang mga pangunahing auxiliary sign na nasa Appended Table 3 ng 教則.
| Uri | Kahulugan |
|---|---|
| Layo at lugar | Layo, seksyon o lugar papunta sa lugar ng regulasyon, delikadong lugar, atbp. |
| Araw at oras | Araw o oras ng regulasyon (hal. 8-20) |
| Uri ng sasakyan | Pagtukoy sa sasakyang sakop ng regulasyon (hal. 大型等, 原付を除く) |
| Espasyo sa pagparada | Espasyong dapat iwan sa kanan ng sasakyan kapag pumarada (hal. 6m) |
| Simula, loob ng seksyon, loob ng lugar, katapusan | Simula, seksyon, lugar at katapusan ng regulasyon |
| Bawal mag-overtake | Pagbabawal sa pag-overtake ng sasakyan |
| School route, mag-ingat sa railroad crossing, mag-ingat sa crosswind, mag-ingat sa hayop, mag-ingat | Dahilan kung bakit kailangang mag-ingat |
| Dahilan ng regulasyon at paalala | Dahilan ng regulasyon o paalalang nagdadagdag sa kahulugan ng main sign |
Mga daglat ng uri ng sasakyan
Kapag tinutukoy ang uri ng sasakyan, ginagamit ang mga daglat sa Appended Table 4 ng 教則. Pinupuntirya ang pagkakaiba ng magkahawig na character.
| Daglat | Kahulugan |
|---|---|
| 大型 | Malaking sasakyan (large motor vehicle) |
| 普通 | Ordinaryong kotse (standard motor vehicle) |
| 自二輪 | Large motorcycle at ordinary motorcycle (hindi kasama ang moped) |
| 二輪 | 2-gulong na motor vehicle at ordinaryong moped (kasama ang moped) |
| 原付 | Ordinaryong moped |
| 特定原付 | Specified small moped |
| 小特 | Maliit na special na sasakyan |
Paano ito tinatanong sa knowledge test (知識確認) at mga panlinlang
Ang auxiliary sign ay "nagpapakitid" o "nagdadagdag" sa kahulugan ng main sign. Basahin ang "を除く" bilang pag-alis sa sakop, at ang nakasulat na oras bilang sa oras lang na iyon.
- "Kapag may auxiliary sign na '8-20' sa main sign na Bawal Pumarada, bawal pumarada mula 8 a.m. hanggang 8 p.m." → Tama (○)
- "Kapag may auxiliary sign na '原付を除く' sa Bawal ang Lahat ng Sasakyan, hindi rin puwedeng dumaan ang moped" → Mali (×) (puwedeng dumaan ang moped)
- "May 4 na uri ang main sign: regulatory, instruction, warning at guide" → Tama (○) (hindi kasama sa main sign ang auxiliary sign)
- "Kapag may auxiliary sign na 'Bawal mag-overtake' sa sign na bawal lumampas sa kanang bahagi, puwedeng mag-overtake nang hindi lumalampas" → Mali (×) (bawal mismo ang pag-overtake)
- "Ang regulasyon para sa '自二輪' ay para rin sa moped" → Mali (×) (ang '二輪' ang kasama ang moped)
Mga practice na tanong na may terminong ito
Mga madalas itanong
Q. May kahulugan ba ng regulasyon ang auxiliary sign nang mag-isa?
A. Ang auxiliary sign ay nagdadagdag sa kahulugan ng main sign. Basahin ito kasama ng main sign.
Q. Ano ang ibig sabihin ng "8-20"?
A. Na ang regulasyon ng main sign ay ilalapat mula 8 a.m. hanggang 8 p.m.
Q. Ano ang pagkakaiba ng "二輪" at "自二輪"?
A. Ang "二輪" ay 2-gulong na motor vehicle at ordinaryong moped, at ang "自二輪" ay large at ordinary motorcycle, na hindi kasama ang moped.