Pag-convert ng Foreign License sa Gunma: Araw ng Booking, Fees at Wika ng Knowledge Test

Booking: para sa susunod na buwan, mula 9:00 sa "araw ng booking" bawat buwan

Mag-apply sa "foreign license conversion booking application" (外国免許切替予約申請, booking form) sa page na "driver's license test" (運転免許試験) ng website ng Gunma Prefectural Police. Ayon sa paliwanag ng pulisya, ang puwedeng i-book ay ang slot para sa susunod na buwan, at 1 slot lang bawat tao. Tumatanggap ng booking mula 9:00 ng umaga sa "araw ng booking". Ito ang natitirang mga araw ng booking sa 2026 (booking calendar ng license conversion 2026/外免切替予約カレンダー).

Oras ng booking: ang may hawak ng license mula sa mga bansang exempted sa knowledge test at practical test (South Korea, Taiwan, Germany, atbp.) at ang mga dating may Japanese license ay sa 13:00 na slot; ang iba ay pipili sa 10:00 o 13:00 na slot. Hindi mapipili ang mga araw na puno na.

Mga ilalagay sa booking form

Japanese at English ang form. Nakasulat na kapag mali ang napiling kategorya (kung exempted na bansa o hindi, at history ng Japanese license), magiging invalid ang booking. Ang booking confirmation email ay manggagaling sa @logoform.jp, kaya i-set na matatanggap mo ito.

• Pangalan (eksakto gaya ng nasa passport), petsa ng kapanganakan, numero ng telepono, nasyonalidad
• Bansang nag-issue ng license (para sa US, isama ang pangalan ng state)
• Kung exempted na bansa o hindi, history ng Japanese license
• Gustong petsa at oras, uri ng license na iko-convert (kotse, motorsiklo, moped)
• Litrato ng harap at likod ng foreign license, email address
• Kung hindi ka marunong mag-Japanese, kailangan mong magsama ng interpreter

Daloy sa araw mismo: kapag pumasa sa knowledge test, sa ibang araw ang practical test

Ang daloy ay: document check → pagsagot sa application form at questionnaire (申請書・質問票) → reception → aptitude test → knowledge test (nakasulat) → pasado → driving ability test (practical) → pasado → pagkuha ng litrato (sa ibang araw) → pagbibigay ng license. Ang mga mula sa exempted na bansa ay diretso sa pagkuha ng litrato at pagbibigay ng license sa araw ding iyon pagkatapos ng aptitude test (hindi puwedeng lumabas hangga't hindi naibibigay ang license).

Ibinibigay ang license bandang 16:00, puwedeng mas maaga o mas huli depende sa dami ng kumukuha. Depende sa resulta ng pagsusuri, puwedeng hindi tanggapin ang aplikasyon o hingan ka ng karagdagang dokumento gaya ng certificate.

Wika ng knowledge test: 21 wika kasama ang Japanese, Lunes hanggang Huwebes

Mula Hulyo 29, 2024, nagbibigay ang Gunma Prefectural Police ng 20 foreign language para sa written test at iba pa, kasama ang knowledge test para sa license conversion. Sa listahan ng iskedyul, ang knowledge test para sa license conversion ay Lunes hanggang Huwebes (maliban sa holiday at Bagong Taon), at may ○ ang Japanese at lahat ng 20 wika. Kailangan ng booking para sa knowledge test.

Ang 20 wika ay English, Portuguese, Vietnamese, Chinese, Spanish, Persian, Korean, Russian, Thai, Tagalog, Indonesian, Khmer, Nepali, Burmese, Mongolian, Ukrainian, Sinhala, Urdu, Arabic at Hindi.

Fees (gabay ng Gunma Prefectural Police)

Kabuuan ito ng test fee at issuance fee. Nag-iiba ang issuance fee depende sa anyo ng license na tatanggapin (license card lang, license card + license sa My Number card/マイナ免許証, o license sa My Number card lang). Sa FAQ ng pulisya, nakasulat na ang fees ng driver's license ay binabayaran gamit ang Gunma revenue stamp (群馬県収入証紙; may ilang cash), na ibinebenta sa counter ng Traffic Safety Association (交通安全協会).

Mga kondisyon at kailangang dokumento

Ang mga kondisyon: naka-register ang address mo sa Gunma Prefecture, valid ang foreign license, at pagkatapos makuha ang license ay nanatili ka sa bansang nag-issue nang kabuuang 3 buwan o higit pa. Kung 1 taon o higit pa ang pananatili, exempted ka sa beginner driver period (beginner mark/若葉マーク, bawal ang angkas sa motorsiklo). Dahil iba-iba ang kailangang dokumento ayon sa bansang nag-issue, isinulat ng pulisya na magtanong muna kung may hindi malinaw.

• Foreign driver's license at kopya ng harap at likod nito (A4). Kung hindi nakasulat ang petsa ng unang pagkuha at petsa ng renewal, dokumentong nagpapatunay nito (license record, atbp.)
• Passport (lahat, pati ang luma) at kopya ng pahinang may litrato at ng entry/exit stamp ng bansang nag-issue (A4). Kung gumamit ng automated gate, kailangan ang entry/exit record
• Japanese translation (mula sa ahensyang nag-issue, konsulado ng bansang nag-issue, JAF o iba pang gumagawang kinikilala ng pulisya)
• 1 kopya ng residence record (住民票の写し) (sa loob ng 6 na buwan, nakalagay ang lahat ng detalye gaya ng nasyonalidad at individual number lang ang hindi nakalagay, hindi kopya) at 1 photocopy nito
• Residence card, ID photo (3 cm ang taas × 2.4 cm ang lapad, sa loob ng 6 na buwan)
• Brazil: ID card; China: resident identity card (居民身分証); Pilipinas: Official Receipt
• Japanese license (pati ang expired), International Driving Permit (kung mayroon), My Number card para sa gustong magkaroon ng license sa My Number card

Saan magtatanong at pag-practice

Para sa mga tanong, tumawag sa License Division (written test section) ng Gunma Prefecture General Traffic Center, 027-253-9300 (ayon sa materyales, 9:00–16:00). Ang may status of residence na "Designated Activities" (特定活動) na magtatrabaho sa motor transport business (truck, taxi, bus) ay pinapayuhang magtanong sa telepono.

Isang beses lang bawat buwan ang araw ng booking at para lang sa susunod na buwan, kaya kapag bumagsak ka sa knowledge test, matagal bago ang susunod na pagkakataon. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng totoong test, 50 tanong sa 30 minuto, sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Paano Mag-book para sa Pag-convert ng Foreign License: Halimbawa ng Web, Telepono at Counter, at Paghahanda Bago Mag-book
• Bumagsak sa Pag-convert ng Foreign License? Muling Pag-apply sa Knowledge/Practical Test at ang 6-Month Rule
• Pag-convert ng Foreign License sa Saitama: Booking ng Document Check at Knowledge Test sa Konosu

Mga source (sa Japanese)

• 群馬県警察「運転免許試験」（外国免許切替を希望する方へ）
• 群馬県警察「外国の運転免許から日本の運転免許への切替手続について」日本語版PDF（令和7年10月1日改定）
• 群馬県警察「外国免許切替予約申請について（説明文）」PDF
• 群馬県警察「外免切替予約カレンダー（2026年）」PDF
• 群馬県警察 外国免許切替予約申請フォーム
• 群馬県警察「外国語による学科試験実施日一覧」PDF
• 群馬県警察「外国語による運転免許学科試験等の拡大について」
• 群馬県警察「外国籍の方の免許手続について」
• 群馬県警察「よくあるQ&A」（手数料の納付方法）
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」