Pag-convert ng Lisensya sa Miyagi: Izumi-ku Center at Booking

Booking sa telepono, bago ang document check

Bago ang proseso ng application (document check), tumawag sa 022-373-3601 (extension 275) para mag-book. Tinatanggap ito Lunes hanggang Biyernes, maliban sa Sabado, Linggo, holiday, araw na walang pasok at New Year holiday. Sa araw na iyon, pumunta sa oras na itinakda ng staff noong nag-book ka.

Kung kakanselahin ang document check, siguraduhing tumawag. Nakasulat din sa English ng Miyagi Prefectural Police na “tumawag bago magkansela”.

Daloy sa Miyagi: document check at interview → knowledge at practical → pag-issue

Ang galing sa bansang kailangan ng knowledge at practical test ay unang dadaan sa pag-check at pagsusuri ng kailangang dokumento at interview, at ang knowledge at practical test ay may booking sa ibang araw. Kapag pumasa sa aptitude test (paningin, atbp.) at sa knowledge at practical test, gagawin at ii-issue ang lisensya. Ang galing sa exempted na bansa ay ii-issue-han pagkatapos ng document check, interview at aptitude test.

Depende sa dami ng tao sa araw na iyon, maaaring umabot ang paghihintay hanggang mga 5:00 ng hapon, at maaaring hindi ma-issue ang lisensya sa mismong araw ng application. Ang pumasa sa document check na gustong mag-practice ng pagmamaneho ay magsabi kapag nag-a-apply.

Knowledge test: 50 tanong, 30 minuto, 20 wikang banyaga

Mula Oktubre 1, 2025 (令和7年), ang knowledge test ay 50 tanong sa 30 minuto (pambansa: ○×, pasado kung 45 o higit pa). Ang mga wikang “puwede” ayon sa Miyagi Prefectural Police ay 20: English, Spanish, Persian, Korean, Chinese, Portuguese, Russian, Thai, Tagalog, Vietnamese, Nepali, Indonesian, Khmer, Mongolian, Myanmar, Sinhala, Hindi, Urdu, Arabic at Ukrainian.

Magdala ng lapis at pambura. Sa practical test, tatakbo ka sa course sa loob ng Driver's License Center na itinakda bawat uri ng lisensya. Ang hindi makakausap sa Japanese ay magsama ng interpreter.

Kailangang dokumento

Ito ang mga dokumentong nakalista sa opisyal na page ng Miyagi Prefectural Police. Ang kondisyon ng application ay may valid kang foreign license, at nanatili ka sa bansang iyon nang kabuuang 3 buwan o higit pa pagkatapos itong makuha. Mula Oktubre 1, 2025, hindi na makakapag-apply ang may foreign nationality na Temporary Visitor (短期滞在).

• Foreign license (dalhin din ang lumang lisensya kung mayroon). Kung hindi alam ang petsa ng pagkuha, maaaring kailanganin ang certificate ng kasaysayan at iba pa
• Salin ng foreign license (mula sa kinikilalang gumagawa, gaya ng embahada o konsulado ng bansang iyon at JAF)
• Juminhyo (住民票, may nakasulat na nationality at specified items o registered domicile, na-issue sa loob ng 6 na buwan, walang nakasulat na My Number). Kung hindi ka makakakuha nito, kailangan ng certificate of residence, family register at iba pa, kaya magtanong
• Passport (pati lumang passport). Kung walang stamp ng sariling bansa, plane ticket o ibang patunay ng paglabas at pagpasok
• 1 litrato (3cm ang taas × 2.4cm ang lapad, kinunan sa loob ng 6 na buwan)
• Japanese driver's license kung mayroon ka (valid man o expired)
• Kung hindi makumpirma ang 3 buwang pananatili sa entry/exit stamp, kailangan din ng ibang certificate gaya ng transcript, certificate of employment o tax certificate

Dokumentong kailangan bawat bansa (listahan ng Miyagi Prefectural Police)

Sa PDF na “dokumentong kailangan bawat bansa” (国別に必要となる書類), inilista ng Miyagi Prefectural Police ang dagdag na dokumento ng mga sumusunod na bansa. Kailangan ang orihinal na certificate, at hindi puwede ang photocopy. Kahit wala rito ang bansa mo, maaaring may kailangang dokumento.

Fees at paano pumunta

Walang halaga ng fees sa page ng pag-convert ng Miyagi Prefectural Police (kinumpirma noong Oktubre 2026). Bilang sanggunian, sa Tokyo Metropolitan Police, ang ordinaryong license ay application fee na 2,500 yen + issuance fee na 2,350 yen. Sa Driver's License Center ng Miyagi, puwede ang cashless payment gamit ang credit card, e-money at QR code.

Ang Miyagi Prefecture Driver's License Center ay nasa 仙台市泉区市名坂字高倉65, main number 022-373-3601. Sumakay sa Miyagi Kotsu Bus at bumaba sa “運転免許センター” o “鹿島ショッピングタウン”.

• Mga 7 minuto mula sa sakayan 5-2 ng subway Izumi-Chuo Station (papuntang Shoryo New Town 〈via 運転免許センター〉 o papuntang Tsurugaoka New Town)
• Mga 8 minuto mula sa sakayan 3 ng subway Yaotome Station
• Mga 40 minuto mula sa sakayan 6 sa harap ng JR Sendai Station (via 運転免許センター, papuntang Tsurugaoka New Town o Shoryo New Town)

Bago ang knowledge test, masanay sa format na 50 tanong

Kailangan ng 90% na tamang sagot sa knowledge test, at kung bumagsak, uulit sa ibang araw. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng tunay na exam (50 tanong, 30 minuto) sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Paano Kumuha ng Japanese Translation para sa Pag-convert ng Foreign License: Bayad at Tagal sa JAF at Embassy
• Listahan ng mga Bansa at Rehiyong Exempted sa Knowledge Test at Practical Test sa Pag-convert ng Foreign License
• Bumagsak sa Pag-convert ng Foreign License? Muling Pag-apply sa Knowledge/Practical Test at ang 6-Month Rule

Mga source (sa Japanese)

• 宮城県警察「外国免許切替え申請手続きについて」
• 宮城県警察「国別に必要となる書類」PDF
• 宮城県警察「各免許センター案内」
• 宮城県警察「宮城県運転免許センター」（キャッシュレス決済の案内）
• 警視庁「外国免許から日本の免許への切替え」（手数料の例）
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」