Conversão de carteira estrangeira em Gunma: dias de agendamento, taxas e idiomas do teste de conhecimentos

Agendamento: o mês seguinte, a partir das 9h00 do "dia de agendamento"

A inscrição é feita pelo formulário "Pedido de agendamento da conversão de carteira estrangeira" (外国免許切替予約申請), na seção "Exames de habilitação" (運転免許試験) do site da Polícia de Gunma. Segundo a explicação da polícia, só é possível agendar para o mês seguinte, e cada pessoa pode agendar 1 vaga. Os agendamentos são aceitos a partir das 9h00 do "dia de agendamento". Os dias de agendamento restantes em 2026 são os seguintes (calendário de agendamento da conversão de 2026, 外免切替予約カレンダー).

Quanto ao horário: quem tem carteira de países isentos dos testes de conhecimentos e prático (Coreia do Sul, Taiwan, Alemanha etc.) e quem já teve carteira japonesa usa o horário das 13h00; os demais escolhem entre 10h00 e 13h00. Os dias com vagas esgotadas não podem ser escolhidos.

O que preencher no formulário de agendamento

O formulário está em japonês e inglês. Segundo a polícia, se você escolher a categoria errada (país isento ou não, histórico de carteira japonesa), o agendamento fica inválido. O e-mail de confirmação vem de @logoform.jp, então configure o seu e-mail para recebê-lo.

• Nome (exatamente como no passaporte), data de nascimento, telefone, nacionalidade
• País emissor da carteira (para os EUA, inclua o estado)
• Se é de país isento ou não, e se já teve carteira japonesa
• Data e horário desejados, tipo de carteira a converter (carro, moto, ciclomotor)
• Fotos da frente e do verso da carteira estrangeira, endereço de e-mail
• Quem não fala japonês precisa estar acompanhado de intérprete

Etapas do dia: se passar no teste de conhecimentos, o prático é em outro dia

As etapas são: análise de documentos → preenchimento do formulário de pedido e do questionário (申請書・質問票) → recepção → exame de aptidão (適性試験) → teste de conhecimentos (escrito, 知識の確認) → aprovação → teste prático (運転能力の確認) → aprovação → foto (em outro dia) → emissão da carteira. Quem é de país isento, depois do exame de aptidão, segue no mesmo dia para a foto e a emissão (não é possível sair até receber a carteira).

A carteira é entregue por volta das 16h00, podendo variar conforme o número de candidatos. Dependendo da análise, o pedido pode não ser aceito ou podem ser exigidos documentos adicionais, como certificados.

Idiomas do teste de conhecimentos: 21 idiomas, incluindo japonês, de segunda a quinta

Desde 29 de julho de 2024, a Polícia de Gunma oferece 20 idiomas estrangeiros nos exames teóricos, incluindo o teste de conhecimentos da conversão. Na tabela de datas, o teste de conhecimentos da conversão é aplicado de segunda a quinta-feira (exceto feriados e fim de ano), com japonês e todos os 20 idiomas marcados como disponíveis. O teste de conhecimentos exige agendamento.

Os 20 idiomas são: inglês, português, vietnamita, chinês, espanhol, persa, coreano, russo, tailandês, tagalo, indonésio, khmer, nepalês, birmanês, mongol, ucraniano, cingalês, urdu, árabe e hindi.

Taxas (orientações da Polícia de Gunma)

O total é a soma da taxa de exame e da taxa de emissão. A taxa de emissão muda conforme o formato escolhido (só a carteira, carteira + carteira no cartão My Number (マイナ免許証) ou só a carteira no cartão My Number). Nas perguntas frequentes da polícia, informa-se que as taxas de habilitação são pagas com selos fiscais da província de Gunma (群馬県収入証紙; algumas em dinheiro), vendidos no guichê da Associação de Segurança no Trânsito (交通安全協会).

Condições e documentos necessários

As condições são ter endereço registrado na província de Gunma, ter carteira estrangeira válida e ter ficado no país emissor por 3 meses ou mais no total depois de tirá-la. Com estadia de 1 ano ou mais, você fica isento do período de motorista iniciante (placa de iniciante, 若葉マーク, e proibição de levar passageiro na moto). Como os documentos variam conforme o país emissor, a polícia pede que as dúvidas sejam esclarecidas antes.

• Carteira de motorista estrangeira e cópia da frente e do verso (A4). Se a carteira não mostra a data da primeira obtenção ou da renovação, um documento que a comprove (license record etc.)
• Passaporte (todos os antigos também) e cópia (A4) da página com foto e dos carimbos de entrada e saída do país emissor. Quem usou os portões automáticos precisa do registro de entradas e saídas
• Tradução para o japonês (feita pelo órgão emissor, pelo consulado do país emissor, pela JAF ou por outro emissor aceito pela polícia)
• 1 via do registro de residência (住民票の写し) (emitido há até 6 meses, com nacionalidade e todos os demais itens, omitindo só o número individual; cópia não aceita) e 1 cópia dele
• Cartão de residente (在留カード) e foto de identificação (3 cm de altura × 2,4 cm de largura, tirada nos últimos 6 meses)
• Brasil: carteira de identidade (RG); China: cartão de identidade de residente; Filipinas: recibo oficial (Official Receipt)
• Carteira japonesa (mesmo vencida), permissão internacional para dirigir (se tiver) e cartão My Number (para quem quer a carteira no cartão My Number)

Contato e treino

O contato é o Centro Geral de Trânsito da Província de Gunma, Divisão de Habilitação (seção de exames teóricos), 027-253-9300 (segundo o material, das 9h00 às 16h00). Quem tem o status de residência "Atividades Designadas" (特定活動) para trabalhar em transporte rodoviário (caminhão, táxi, ônibus) deve ligar para se informar.

Como só há 1 dia de agendamento por mês, e só para o mês seguinte, reprovar no teste de conhecimentos significa esperar bastante pela próxima chance. Os simulados da menkyopass usam o mesmo formato da prova real, 50 questões em 30 minutos, e estão disponíveis em vários idiomas, incluindo o português.

Perguntas frequentes

Guias relacionados

• Conversão da CNH no Japão: 6 etapas do agendamento à emissão (desde outubro de 2025)
• Documentos para converter a carteira no Japão: registro de residência, tradução e passaporte (desde outubro de 2025)
• Como agendar a conversão da carteira no Japão: exemplos pela internet, por telefone e no guichê, e o que preparar antes
• Reprovou na conversão da carteira? Novo requerimento para o teste de conhecimentos e o teste prático, e a regra dos 6 meses
• Conversão de carteira estrangeira em Saitama: agendamento da análise de documentos e do teste de conhecimentos em Konosu

Fontes (em japonês)

• 群馬県警察「運転免許試験」（外国免許切替を希望する方へ）
• 群馬県警察「外国の運転免許から日本の運転免許への切替手続について」日本語版PDF（令和7年10月1日改定）
• 群馬県警察「外国免許切替予約申請について（説明文）」PDF
• 群馬県警察「外免切替予約カレンダー（2026年）」PDF
• 群馬県警察 外国免許切替予約申請フォーム
• 群馬県警察「外国語による学科試験実施日一覧」PDF
• 群馬県警察「外国語による運転免許学科試験等の拡大について」
• 群馬県警察「外国籍の方の免許手続について」
• 群馬県警察「よくあるQ&A」（手数料の納付方法）
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」