Conversão de carteira estrangeira em Shizuoka: a sessão de orientação de quarta-feira e os 3 centros de habilitação

Onde solicitar: o centro depende da categoria da carteira

A província de Shizuoka tem 3 centros de habilitação: Tobu (東部, Numazu), Chubu (中部, bairro Aoi, cidade de Shizuoka) e Seibu (西部, bairro Hamana, Hamamatsu). Em regra, o atendimento é no centro que cobre o endereço do solicitante, mas, se esse centro não tiver veículo de teste para a categoria, a solicitação é feita no Centro de Habilitação de Chubu.

Em Tobu e Seibu só se aceitam carro comum automático, ciclomotor e especial pequeno. Carro comum manual (普通MT), grande/médio/semimédio, motocicletas, especial grande e reboque vão para Chubu, mesmo que você more na região de Tobu ou Seibu.

Primeiro passo: a sessão de orientação de quarta-feira às 9h30

O primeiro atendimento para a conversão é só às quartas-feiras (exceto feriados e fim de ano, de 29 de dezembro a 3 de janeiro). Esteja no local de recepção do centro de habilitação até as 9h30. A explicação sobre como fazer os testes começa às 9h30, e não é possível entrar no meio. Se não chegar a tempo, terá de voltar na quarta-feira seguinte. A sessão de orientação não exige agendamento.

Na quarta-feira há a explicação sobre os testes e a conferência dos itens necessários (verificação prévia dos documentos levados); quem passar nessa conferência agenda a etapa seguinte, a "conferência dos documentos necessários" (必要書類の点検). A polícia pede que quem tem dificuldade para conversar em japonês leve um intérprete.

Da segunda etapa em diante, tudo com agendamento

Depois da sessão de orientação, as etapas seguem nesta ordem, todas com agendamento. A polícia avisa que a conferência dos documentos e as perguntas levam tempo, por isso é bom ir com folga, e que a conversão pode levar alguns meses.

• ① Sessão de orientação (toda quarta-feira às 9h30, sem agendamento): explicação dos documentos necessários e verificação prévia dos documentos levados
• ② Conferência da carteira estrangeira (análise de documentos, 書類審査) e entrevista (面接): perguntas sobre como você obteve a carteira; dependendo das respostas, o pedido pode não ser aceito
• ③ Exame de aptidão (適性試験): visão, capacidade motora etc.
• ④ Teste de conhecimentos (知識確認): 50 questões, 30 minutos, aprovação com 90% ou mais de acertos
• ④ Teste prático (技能確認): na pista interna, aprovação com 70% ou mais da pontuação (ciclomotor: só teste de conhecimentos)
• ⑤ Emissão da carteira de motorista

Itens exigidos pela Polícia de Shizuoka

As condições são ter uma carteira estrangeira válida no momento do pedido e ter ficado no país emissor por 3 meses ou mais no total depois de tirá-la. Só quem passa na conferência dos documentos pode se inscrever para os testes. Todos os certificados devem ser originais; cópias não são aceitas. Desde 1º de outubro de 2025, estrangeiros que fazem exames de habilitação precisam apresentar o registro de residência (住民票) com status e prazo de residência, entre outros dados.

• Registro de residência (住民票の写し): para estrangeiros, com todos os itens que constam no registro de residentes estrangeiros, como nacionalidade, status e prazo de residência (sem My Number; cópia não aceita)
• 1 foto para a solicitação (申請用写真)
• Carteira de motorista estrangeira válida (para carteiras das Filipinas, apresente também o recibo oficial, Official Receipt)
• Tradução da carteira estrangeira (翻訳文) feita por órgão reconhecido: órgão administrativo do país emissor, embaixada, consulado, JAF etc.
• Passaporte (todos, se tiver mais de um). Se os carimbos de entrada e saída não permitirem confirmar o período de estadia, documentos que mostrem que você morou no país, como declaração de trabalho ou de matrícula, holerites ou contrato de aluguel
• Carteira japonesa vencida ou certificado de histórico de condução (運転経歴証明書) (para quem já teve carteira japonesa)
• Documento de identificação (para estrangeiros, cartão de residente (在留カード) ou certificado de residente permanente especial (特別永住者証明書) etc.)
• Se não estiverem claras a data de emissão, de obtenção ou de início de validade da carteira, o certificado de histórico de condução dessa carteira etc.

Taxas (valores da tabela de orientações do guichê)

A página de conversão da Polícia de Shizuoka não informa as taxas da conversão. A tabela de orientações do guichê dos centros de habilitação (運転免許センターの免許窓口案内表, válida a partir de 24 de março de 2025 (令和7年)) mostra as taxas gerais dos exames de habilitação e a taxa de emissão da carteira. Confirme na sessão de orientação ou no centro quais taxas se aplicam à conversão e quanto custam (incluindo o uso do veículo de teste).

Localização dos 3 centros de habilitação e como chegar

Para dúvidas, ligue para o centro de habilitação. Os telefones estão na tabela abaixo.

Idioma do teste e o que preparar antes da quarta-feira

A página de conversão da Polícia de Shizuoka não diz em quais idiomas o teste de conhecimentos pode ser feito. A página da polícia sobre "exame teórico de habilitação em língua estrangeira" (外国語による運転免許学科試験) indica 20 idiomas, como inglês, português, chinês e vietnamita, para o exame teórico comum (primeira classe, segunda classe e permissão provisória), e só inglês para ciclomotor; mas não diz se o mesmo vale para o teste de conhecimentos da conversão, então confirme na sessão de orientação.

O teste de conhecimentos tem 50 questões em 30 minutos, e é preciso acertar 45 ou mais. Se reprovar, terá de agendar outra data de teste, e a conversão se atrasa ainda mais. Os simulados da menkyopass usam o mesmo formato da prova real, 50 questões em 30 minutos, e estão disponíveis em vários idiomas, incluindo o português.

Perguntas frequentes

Guias relacionados

• Conversão da CNH no Japão: 6 etapas do agendamento à emissão (desde outubro de 2025)
• Documentos para converter a carteira no Japão: registro de residência, tradução e passaporte (desde outubro de 2025)
• Em que idiomas posso fazer o teste de conhecimentos da conversão da carteira? Idiomas disponíveis e cuidados
• Reprovou na conversão da carteira? Novo requerimento para o teste de conhecimentos e o teste prático, e a regra dos 6 meses
• Conversão de carteira estrangeira em Aichi: agendamento em Hirabari e Higashi-Mikawa e idiomas por dia da semana

Fontes (em japonês)

• 静岡県警察「外国人の方が日本の運転免許を取得する方法（外免切替）」
• 静岡県警察「外国免許を日本免許に切り替える手続きの流れ」PDF
• 静岡県警察「運転免許センターの窓口案内表」
• 静岡県警察「運転免許センターの免許窓口案内表」PDF（令和7年3月24日から）
• 静岡県警察「運転免許センターへの交通機関案内」
• 静岡県警察「外国語による運転免許学科試験」
• 静岡県警察「外国人に係る住所確認の厳格化に伴う運転免許試験等の改正（令和7年10月1日施行）」
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」