Gaimen50-tanong na mock test sa totoong format ng exam

International License o Pag-convert ng Lisensya sa Japan?

Na-update: 2026-10

Ang international driving permit (国際運転免許証, international license) ay para pansamantalang makapagmaneho sa Japan gamit pa rin ang foreign license, at makakapagmaneho ka hanggang sa mas maikli sa “1 taon mula sa araw ng pagdating (上陸)” o “validity ng international license”. Ang valid lang sa Japan ay international license batay sa Geneva Convention ng 1949, kaya ang mga taga-Vietnam at China ay hindi makakapagmaneho sa Japan gamit ang international license. Kung matagal kang magmamaneho sa Japan, kailangan mong kumuha ng Japanese license sa pag-convert ng foreign license (外免切替).

Kumuha ng libreng 50-tanong na mock test

Pagkakaiba ng international license at pag-convert ng foreign license

Ang international license ay pansamantalang pagturing na “puwede ring magmaneho sa Japan gamit ang foreign license” (Article 107-2 ng Road Traffic Act), at hindi ito Japanese license. Ang pag-convert ng foreign license ay proseso kung saan ang may foreign license ay na-e-exempt sa bahagi ng exam ng Japan at nakakakuha mismo ng Japanese license.

	International driving permit	Pag-convert ng foreign license (Japanese license)
Ano ang ginagawa	Magmaneho gamit pa rin ang foreign license	Kumuha ng Japanese license
Gaano katagal makakapagmaneho	Mas maikli sa 1 taon mula pagdating o sa validity	Validity ng Japanese license (puwedeng i-renew)
Mga bansang puwede	Mga bansang nag-i-issue ng international license ng Geneva Convention, atbp.	Puwedeng mag-apply ang may foreign license anuman ang bansa
Proseso	Walang kailangang proseso sa Japan	Document check, knowledge test (知識確認), practical test (技能確認), atbp.
Juminhyo (住民票)	Hindi kailangan	Kailangan (mula Oktubre 2025, may eksepsiyon)

International license at foreign license na magagamit sa Japan

Ang may bisa sa Japan ay international license lang na nasa format ng Annex 9 o Annex 10 ng Geneva Convention ng 1949 (Convention on Road Traffic). Hindi magagamit sa Japan ang international license batay sa Paris Convention, Washington Convention at Vienna Convention, na hindi sinalihan ng Japan (guideline ng National Police Agency).

Bilang eksepsiyon, sa 6 na bansa at rehiyong hindi nag-i-issue ng international license — Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco at Taiwan — makakapagmaneho ka gaya ng may international license kung lalagyan ang lisensya ng bansang iyon ng Japanese na salin na ginawa ng itinakdang ahensya (National Police Agency).

Makakapagmaneho hanggang “1 taon mula pagdating”

Makakapagmaneho ka lang habang natutugunan ang parehong 2 kondisyon sa ibaba. Kapag nag-expire ang alinman, hindi ka na makakapagmaneho mula sa oras na iyon.

Nasa loob ng validity ng international license. Ang validity ng international license ng Annex 10 ay 1 taon mula sa araw ng pag-issue
Hindi pa lumalampas ng 1 taon mula sa araw ng pagdating sa Japan. Para sa paulit-ulit na lumalabas at pumapasok, 1 taon mula sa huling araw ng pagdating
Pero kung ang may juminhyo (nakatala sa Basic Resident Register) ay lumabas gamit ang re-entry permit at iba pa at bumalik sa loob ng wala pang 3 buwan, hindi muling binibilang ang 1 taon mula sa araw ng pagdating na iyon
Kahit ipadala sa iyo ang international license habang nasa Japan ka, binibilang ang panahon mula sa araw ng pagdating, hindi sa araw na nakuha ito

Ang mga taga-Vietnam at China ay hindi makakapagmaneho gamit ang international license

Ang Vietnam ay miyembro ng Vienna Convention, at nasa Vienna format ang international license na ini-issue ng Vietnam, kaya “hindi puwedeng magmaneho” gamit ito sa Japan (dokumento ng National Police Agency tungkol sa format ng international driving permit, as of Hunyo 2026). Nakalista ang Vietnam bilang miyembro ng Geneva Convention sa listahan ng UN, pero sinabi ng Ministry of Transport ng Vietnam na ito ay ginawa ng dating gobyerno ng South Vietnam (parehong dokumento).

Ang China (mainland China) ay wala sa listahan ng UN ng mga miyembro ng Geneva Convention. Kaya hindi makakapagmaneho sa Japan gamit ang international license ng China.

Dahil dito, ang may lisensya ng Vietnam o China ay kailangang kumuha ng Japanese license sa pag-convert ng foreign license para makapagmaneho sa Japan.

Kailan dapat mag-convert ang may international license

Kahit ang nagmamaneho gamit ang international license ay mas madaling makakapagpatuloy nang walang patlang kung sisimulan ang pag-convert bago matapos ang panahon. Hinihiling ng guideline ng National Police Agency na ang may international license ay pag-apply-in mula mga 1 buwan bago matapos ang panahong makakapagmaneho, at i-issue ang Japanese license nang malapit hangga't maaari sa katapusan ng panahon. Pero may mga prefecture na ilang buwan bago umabot sa practical test, kaya i-check nang maaga ang booking.

Sa pag-apply ng pag-convert, kailangan ang orihinal na lisensya ng sariling bansa, hindi ang international license. Ayon sa Kanagawa Prefectural Police, dalhin din ang international license sa pag-apply kung mayroon ka.

Habang valid ang international license, maghanda sa knowledge test

Hanggang 1 taon lang ang pinakamatagal na makakapagmaneho gamit ang international license. Mula Oktubre 2025, kailangan nang 45 o higit pang tamang sagot sa 50 tanong sa knowledge test ng pag-convert, kaya matagal ang paghahanda. Mas panatag kung magsisimula kang mag-practice habang magagamit pa ang international license. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng tunay na exam sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Q. Puwede ba akong magmaneho sa Japan nang ilang taon gamit ang international license?

A. Hindi. Hanggang 1 taon lang mula sa araw ng pagdating (o hanggang sa validity ng international license kung mas maikli ito). Kahit bumalik ang may juminhyo pagkatapos lumabas nang wala pang 3 buwan, hindi muling binibilang ang panahon.

Q. Magagamit ba sa Japan ang international license ng Vietnam?

A. Hindi. Nasa format ng Vienna Convention ang international license ng Vietnam, at hindi sumali ang Japan sa Vienna Convention (dokumento ng National Police Agency). Kailangan ang pag-convert ng foreign license.

Q. Puwede ba akong mag-apply ng pag-convert gamit lang ang international license?

A. Hindi. Kailangan sa pag-apply ang orihinal na lisensyang ini-issue sa sariling bansa at ang Japanese na salin nito.

Q. Puwede ba akong mag-convert pagkatapos mag-expire ang international license?

A. Puwedeng mag-apply, pero hindi ka makakapagmaneho hangga't hindi naii-issue ang Japanese license. Ayon sa guideline ng National Police Agency, pinag-a-apply ang mga aplikante mula mga 1 buwan bago matapos ang panahong makakapagmaneho.