Pag-convert ng Foreign License sa Mie: Online Booking at Knowledge Test sa 21 Wika

Booking: ang electronic application na "conversion review booking para sa buwan ○"

Kailangan ng booking para sa document check, at karaniwan ay online (kailangan ng internet). Sa "electronic application" (電子申請) ng website ng Mie Prefectural Police, may form na "Driver's License Center foreign license conversion review booking" (運転免許センター外国免許切替審査予約) para sa bawat buwan (noong na-check noong Oktubre 2026: Oktubre at Nobyembre). Para basahin ito sa ibang wika bukod sa Japanese, pinapayuhang gamitin ang translation feature ng browser.

Ang mga walang internet at ang may status of residence na "Designated Activities" (特定活動, para sa motor transport business) ay tatawag sa Driver's License Center. Ihanda ang lahat ng kailangang dokumento kapag nagbo-book (para sa Designated Activities, pati ang passport na may nakalakip na "designation" (指定書) ng Immigration Services Agency).

Mga hakbang sa online booking at mga paalala

Ayon sa PDF na "booking system procedure" (予約システム手順) ng prefectural police, ganito ang daloy. Hindi pa kumpirmado kapag nag-apply ka lang; kapag na-check at tinanggap ng pulis ang detalye, darating ang email at saka lang ito opisyal na tinanggap.

• Sa listahan ng electronic application, piliin ang "Driver's License Center foreign license conversion review booking (buwan ○)" (運転免許センター外国免許切替審査予約（○月分）)
• Kung mag-a-apply nang hindi nagre-register bilang user, sumang-ayon sa terms of use, ilagay ang email address sa 2 lugar, at magpatuloy mula sa link sa email na dumating
• I-check ang basic information, ilagay ang detalye ng aplikante, at piliin ang petsa at oras ng booking
• Isulat ang reference number (整理番号) at password sa completion screen (magagamit ito para i-check o baguhin ang booking hanggang matanggap)
• Pagkatapos matanggap, hindi na ito mababago sa web, kaya tumawag kung gusto mong palitan ang petsa o oras

Daloy: document check lang sa araw ng document check

Ang araw ng document check ay Lunes hanggang Biyernes (maliban sa Sabado-Linggo, holiday at Bagong Taon), at document check lang ang gagawin sa araw na iyon. Dalhin ang lahat ng kaugnay na dokumento; kapag may naiwan o nahuli ka, hindi ka tatanggapin.

Kapag pumasa sa document check, magbo-book ka ng knowledge test, at sa ibang araw ay kukunin mo ang aptitude test (paningin, atbp.) at knowledge test (知識確認, written). Kapag pumasa sa knowledge test, magbo-book ka ng practical test (技能確認) at kukunin ito sa iba pang araw. Kapag pumasa ka sa lahat ng test at pagsusuri, ibibigay ang driver's license sa araw ding iyon. Dalhin ang salamin sa mata kung gumagamit ka nito.

Wika ng knowledge test at fees

Malinaw na nakasulat sa page ng prefectural police na puwedeng kunin ang knowledge test sa Japanese at sa sumusunod na 20 wika: English, Vietnamese, Portuguese, Spanish, Chinese, Russian, Mongolian, Arabic, Indonesian, Ukrainian, Korean, Thai, Nepali, Urdu, Khmer, Sinhala, Tagalog, Hindi, Persian at Burmese.

Tungkol sa fees, walang halaga sa page ng license conversion, at sinasabi lang na kailangan ang "test fee na itinakda ng Mie Prefectural Public Safety Commission" at ang "issuance fee". Itanong ang halaga sa Driver's License Center.

Mga kondisyon at kailangang dokumento

Ang mga kondisyon: nakuha mo ang foreign license sa tamang paraan, valid ang license, pagkatapos makuha ito ay nanatili ka sa bansang iyon nang kabuuang 3 buwan o higit pa, nakatira ka sa Mie Prefecture, at wala kang administrative penalty (at walang nakatakda). Ang hindi nakakaintindi ng Japanese ay dapat magsama ng interpreter. Original ang lahat ng kailangang dokumento; hindi tinatanggap ang kopya.

• Valid na foreign license (pati ang luma), residence card (在留カード)
• Japanese translation (mula sa ahensyang nag-issue, embahada/konsulado, JAF, atbp.)
• Passport (lahat ng na-issue sa iyo). Kung hindi makumpirma ang pananatili mula sa stamp, mga dokumentong nagpapatunay ng tagal ng pananatili gaya ng entry/exit record, certificate of employment, transcript of records o tax certificate
• Driving record certificate at iba pa (kung walang petsa ng unang pagkuha, may 2 o higit pang uri ng license, atbp.)
• 1 litrato (3 cm ang taas × 2.4 cm ang lapad, sa loob ng 6 na buwan; hindi puwede ang sukat para sa passport)
• Residence record (住民票) (para sa foreign national, nakalagay ang lahat gaya ng nasyonalidad, petsa ng pagiging resident, status of residence at period of stay; na-issue sa loob ng 6 na buwan; hindi kopya; hindi kailangan kung magpapakita ng license sa My Number card/マイナ免許証)
• Japanese license (kung nagkaroon ka lang; kasama ang expired)

Halimbawa ng kailangang dokumento bawat bansa (mula sa listahan ng prefectural police)

May listahan bawat bansa/rehiyon sa page ng prefectural police. Kinuha namin ang mga pangunahin. Puwede ring kailanganin ang dokumentong wala sa listahan.

Lokasyon, contact at pag-practice

Mie Prefecture Driver's License Center (2566 Tarumi, Tsu City (津市垂水2566番地)). Mga 10 minutong lakad pa-timog mula sa Minamigaoka Station (Kintetsu Nagoya Line), mga 5 minutong lakad mula sa Mie Kotsu bus stop na Unten Menkyo Center-mae (運転免許センター前), at mga 15 minuto sa kotse mula sa Hisai IC ng Ise Expressway. Para sa mga tanong, tumawag sa Foreign License Review Section, 059-229-1212 (weekday 8:30–17:00, sa voice guidance pindutin ang ② → ③).

Dahil magkakaibang araw ang document check, knowledge test at practical test, kapag bumagsak ka sa knowledge test, lalo pang hahaba ang buong proseso. Sa mock exam ng menkyopass, makakapag-practice ka sa parehong format ng totoong test, 50 tanong sa 30 minuto, sa maraming wika kasama ang Tagalog.

Mga madalas itanong

Mga kaugnay na gabay

• Proseso ng Pag-convert ng Foreign License sa Japan: 6 na Hakbang mula Booking hanggang Paglabas ng License (mula Oktubre 2025)
• Checklist ng mga Dokumento sa Pag-convert ng Foreign License: Juminhyo, Translation, Passport (mula Oktubre 2025)
• Ang Requirement na "3 Buwang Pananatili" sa Pag-convert ng Foreign License: Paano Patunayan at Kapag Walang Stamp
• Sa Anong Wika Puwedeng Kunin ang Knowledge Test ng Pag-convert ng Foreign License? Mga Wika at Paalala
• Pag-convert ng Foreign License sa Aichi: Booking sa Hirabari at Higashi-Mikawa at Wika Bawat Araw

Mga source (sa Japanese)

• 三重県警察「外国免許から日本免許への切り替え関係」
• 三重県警察「予約システム手順」PDF
• 三重県警察「電子申請」（運転免許センター外国免許切替審査予約）
• 三重県電子申請・届出システム「運転免許センター外国免許切替審査予約11月分」
• 三重県警察「運転免許センター及び交通安全研修センターの案内関係」
• 警察庁 丙運発第59号（令和8年1月8日）別添「外国免許等関係事務取扱い要領」