GaimenSimulados de 50 questões no formato da prova real

Conversão de carteira estrangeira em Gifu: análise prévia com agendamento por telefone e etapas no centro de exames

Atualizado: 2026-10

Em Gifu, a conversão da carteira estrangeira (gaimen kirikae, 外免切替) é feita no Centro de Exames de Habilitação (運転免許試験場), seção de carteiras estrangeiras (外国免許係), em Mitahorahigashi, cidade de Gifu. Primeiro você agenda por telefone etc. e passa pela "análise prévia" (事前審査); só quem é aprovado pode agendar o dia do pedido. A polícia informa que a análise prévia está com cerca de 2 meses de espera e, depois dela, o teste de conhecimentos e o teste prático, com cerca de 5 meses. As informações abaixo vêm da página oficial da Polícia da Província de Gifu (atualizada em 10 de abril de 2026, verificada em outubro de 2026). Confira sempre a página mais recente.

Faça um simulado grátis de 50 questões

Agendamento em 2 etapas: análise prévia → dia do pedido

A primeira etapa, a "análise prévia", verifica, pelos documentos entregues e por uma entrevista, se a conversão é possível, e exige agendamento por telefone etc. Os agendamentos são aceitos de segunda a sexta, das 9h00 às 17h00 (exceto sábados, domingos, feriados e fim de ano). Só se aceita o agendamento de quem já reuniu todos os documentos necessários, e a polícia pede que a ligação seja feita junto com alguém que fale japonês. À noite e nos feriados não se atendem dúvidas nem agendamentos.

Só quem passa na análise prévia agenda o "dia do pedido" (申請日). O dia do pedido é de segunda a sexta, e você deve se apresentar às 8h30 do dia agendado na "recepção da seção de carteiras estrangeiras" (外国免許係受付), no 2º andar do Centro de Exames de Habilitação. No dia do pedido, leve de novo todos os documentos entregues na análise prévia. Se esquecer algo ou chegar atrasado, o pedido não será aceito. Se a análise concluir que a conversão "não é possível", não será possível converter para a carteira japonesa.

Tempo de espera estimado e por que ele aumenta

A página da polícia diz que "a análise de documentos está com cerca de 2 meses de espera, e o teste de conhecimentos e o teste prático após a aprovação nela, com cerca de 5 meses" (conteúdo publicado na verificação de outubro de 2026). Segundo a polícia, além do grande número de interessados, a causa são as muitas novas análises e novos testes, pelos motivos abaixo.

Documentos incompletos: documentos faltando, ausência de intérprete e o solicitante não entende japonês, carteira estrangeira vencida
Falta de estudo: não passar no teste de conhecimentos por não conhecer as regras básicas de trânsito do Japão
Falta de treino: não passar no teste prático por ter treinado pouco a direção segura

O dia do pedido: teste de conhecimentos de manhã e teste prático à tarde

No dia do pedido, a ordem é: exame de aptidão (visão etc.) → teste de conhecimentos (teórico, 知識確認) → teste prático (技能確認). A polícia informa que, para quem faz pela primeira vez, o teste de conhecimentos é de manhã e o prático a partir da tarde, ocupando o dia inteiro. Se não houver problema em nenhum teste, a carteira de motorista é emitida no mesmo dia. Quem usa óculos deve levá-los.

Desde 1º de outubro de 2025, o teste prático usa novos percursos para todas as categorias, e um entre vários percursos é definido no dia. Os mapas dos percursos estão publicados na página da polícia para cada categoria. O teste de conhecimentos tem 50 questões.

Taxas e idiomas

A página da polícia diz que o exame de aptidão e os testes exigem, à parte, taxas de exame definidas pela Comissão de Segurança Pública da Província de Gifu, e dá como exemplo "carteira comum: 3.300 ienes (com uso do veículo)". A taxa de emissão é de 2.350 ienes, com acréscimo de 200 ienes por categoria quando há 2 ou mais categorias na mesma carteira. Para carteira comum, o valor estimado é 3.300 + 2.350 = 5.650 ienes.

A Polícia de Gifu oferece os exames teóricos em 20 idiomas estrangeiros (inglês, vietnamita, chinês etc.). Quem quiser fazer o exame em língua estrangeira deve avisar o funcionário ao entregar o formulário. Porém, a página da conversão não diz quais idiomas valem para o teste de conhecimentos da conversão, então confirme ao agendar a análise prévia.

Condições e documentos necessários

As condições são: ter tirado a carteira estrangeira de forma regular; a carteira ainda estar válida; ter ficado no país por 3 meses ou mais no total depois de tirá-la; morar na província de Gifu e ter registro de residência; e não ter sofrido (nem estar para sofrer) sanção administrativa. Quem não entende japonês deve obrigatoriamente ir com um intérprete (o intérprete não precisa de qualificação).

Carteira estrangeira válida (e as antigas), documento de identidade do país emissor e cartão de residente (在留カード): cópia da frente e do verso no centro de uma folha A4
Tradução para o japonês (feita pelo órgão administrativo emissor, embaixada ou consulado, JAF etc.)
Passaporte (todos os que já foram emitidos para você). Sem carimbos ou se usou os portões automáticos, o registro de entradas e saídas etc.
Certificado de histórico de habilitação etc. (se a data da primeira obtenção não aparece, se há 2 ou mais categorias ou se houve várias renovações)
1 foto (3 cm de altura × 2,4 cm de largura, tirada nos últimos 6 meses; tamanho de passaporte não é aceito; não é necessária na análise prévia)
Registro de residência (住民票) com nacionalidade e todos os dados do cartão de residente (peça sem nenhum item "omitido", 省略)
Exemplos de documentos por país: China — carteira de identidade de residente, certificado de informações básicas (基本信息), atestado de exame físico e registro de entradas e saídas (10 anos); Brasil — prontuário e carteira de identidade (RG); Filipinas — recibo oficial (Official Receipt) e certificado de histórico com apostila

Local e como chegar

Centro de Exames de Habilitação da Sede da Polícia da Província de Gifu (1-22-8 Mitahorahigashi, cidade de Gifu (岐阜市三田洞東1丁目22番8号)). Dúvidas sobre a conversão: seção de carteiras estrangeiras, 058-237-5719 (das 9h00 às 17h00). Da estação Gifu, cerca de 40 min de ônibus: pegue o ônibus Gifu Bus com destino a "Mitahora Danchi" (三田洞団地) e desça em "Mitahora Jidosha Gakko-guchi" (三田洞自動車学校口).

Se os dados do registro de residência mudarem, por exemplo com a renovação do cartão de residente, você precisa de um registro novo. A polícia alerta enfaticamente que não é possível fazer o exame com um registro de residência antigo.

Com 5 meses de espera, o ideal é passar de primeira

Se você reprovar no teste de conhecimentos, pode ter de esperar muito até o próximo teste. Os simulados da menkyopass usam o mesmo formato da prova real, 50 questões em 30 minutos, e estão disponíveis em vários idiomas, incluindo o português.

Perguntas frequentes

Q. Em Gifu é possível agendar a conversão pela internet?

A. Na página da Polícia de Gifu, a análise prévia é agendada por telefone etc. (dias úteis das 9h00 às 17h00, ligando junto com alguém que fale japonês). Não há informação sobre agendamento pela internet.

Q. Quanto tempo se espera?

A. Segundo a página da polícia, a análise de documentos está com cerca de 2 meses de espera e, depois de aprovada, o teste de conhecimentos e o teste prático com cerca de 5 meses.

Q. Quanto custa converter para carteira comum de carro em Gifu?

A. No exemplo da página da polícia, a taxa de exame é de 3.300 ienes (com uso do veículo) e a taxa de emissão é de 2.350 ienes. O total estimado é de 5.650 ienes.

Q. Posso receber a carteira em 1 dia?

A. No dia do pedido, há o teste de conhecimentos de manhã e o prático à tarde; se passar em tudo, a carteira é emitida no mesmo dia. Se você reprovar no teste prático e fizer novo pedido em até 6 meses a partir do dia do teste de conhecimentos, fica dispensado dele (diretrizes da Agência Nacional de Polícia).