Conversão de carteira em Hokkaido: 6 centros e agendamento
Atualizado: 2026-10
Em Hokkaido, a conversão da carteira estrangeira (外免切替) só pode ser pedida no centro de exames de carteira (運転免許試験場) que atende a região onde você mora. São 6 locais: Sapporo, Hakodate, Asahikawa, Kushiro, Obihiro e Kitami, todos com agendamento por telefone e atendimento somente em japonês. A Polícia de Hokkaido (北海道警察) informa que “há muitos interessados, e do agendamento até a análise leva vários meses”. O conteúdo abaixo é da página oficial da Polícia de Hokkaido (verificado em outubro de 2026).
Onde pedir: o centro de exames da sua região (6 locais)
A página da sede da Polícia de Hokkaido diz que “só é possível pedir no centro de exames de carteira que atende o endereço de residência”. Quem mora na região de Sapporo vai ao Centro de Exames de Sapporo; os demais, ao centro de cada região. Na região de Kushiro, quem mora na área das delegacias de Kushiro, Akkeshi, Teshikaga, Nemuro e Nakashibetsu vai a Kushiro, e quem mora na área das delegacias de Ikeda, Honbetsu, Obihiro, Shintoku e Hiroo vai ao centro de Obihiro.
O telefone e o horário de agendamento são diferentes em cada centro. Nenhum atende aos sábados, domingos, feriados, feriados compensatórios e no fim e início do ano (29 de dezembro a 3 de janeiro).
| Centro de exames | Endereço | Telefone de agendamento da conversão (dias úteis) |
|---|---|---|
| Sapporo (札幌) | 札幌市手稲区曙5条4丁目1-1 | 011-695-5515 (8:45–17:00) |
| Hakodate (函館) | 函館市石川町149番地の23 | Exclusivo para conversão 0138-46-3411 (atendimento por funcionário 11:00–11:50 e 15:00–16:30) |
| Asahikawa (旭川) | 旭川市近文町17丁目2699番地の5 | Exclusivo para conversão de carteira estrangeira 0166-54-0210 (8:45–16:30) |
| Kushiro (釧路) | 釧路市大楽毛北1丁目15番8号 | 0154-57-5913 (8:45–16:30) |
| Obihiro (帯広) | 帯広市西19条北2丁目1 | 0155-33-2470 (8:45–16:30) |
| Kitami (北見) | 北見市大正141番地の1 | 0157-36-7702 (8:45–16:30) |
Como agendar no Centro de Exames de Sapporo
Em Sapporo o agendamento é só por telefone: ligue para 011-695-5515 de segunda a sexta, das 8h45 às 17h. Eles avisam que a linha fica congestionada e pode demorar. Não há atendimento em idiomas estrangeiros; quem não fala japonês precisa da ajuda de alguém que possa interpretar.
Não é possível marcar a data até reunir todos os documentos necessários. Se você ligar quando os documentos ainda não estiverem completos, recebe um “número de confirmação” (確認番号); quando tudo estiver pronto, informe o “número de confirmação e nome” e que “todos os documentos estão prontos” para combinar a data. Em Asahikawa também não é possível agendar sem todos os documentos.
Em Hakodate, primeiro você entrega os documentos e passa pela verificação (leva alguns dias) e depois agenda por telefone a data do teste de conhecimentos e do teste prático. Não é possível fazer 2 ou mais testes no mesmo dia, nem agendar para o mesmo dia.
Cerca de 3 visitas (exemplo de Sapporo)
Segundo Sapporo, quem é de país que precisa do teste de conhecimentos e do teste prático vai ao centro pelo menos 3 vezes. Os tempos são estimativas e podem ser maiores. Nenhum centro envia a carteira pelo correio.
- Pessoas de países/regiões isentos dos testes de conhecimentos e prático: 1ª análise de documentos → 2ª procedimento de emissão
- EUA, estado de Indiana (isento só do teste prático): 1ª análise de documentos → 2ª teste de conhecimentos
- Kushiro e Obihiro: na 1ª visita, análise de documentos e entrevista (resultado comunicado depois); na 2ª, teste de conhecimentos e teste prático
- Sobre o percurso do teste prático a partir de 1º de outubro de 2025 (令和7年), a orientação é consultar o Centro de Exames de Sapporo
| Visita | Conteúdo | Tempo estimado |
|---|---|---|
| 1ª | Análise de documentos (se houver falhas, nova análise em outro dia) | Cerca de 3 horas |
| 2ª | Teste de conhecimentos (知識確認; se reprovar, de novo em outro dia) | Cerca de 2 horas |
| 3ª | Teste prático (技能確認; se reprovar, de novo em outro dia) | Cerca de 3 horas |
| Após aprovação | Procedimento de emissão da carteira (pode não ser emitida no mesmo dia) | Cerca de meio dia |
Documentos necessários (orientação de Sapporo) e diferenças entre os centros
Como os documentos adicionais mudam conforme o país emissor, todos os centros orientam a “consultar com antecedência”.
- Carteira de motorista estrangeira válida (leve também a carteira antiga, se tiver, para comprovar o histórico)
- Foto para o pedido de 3,0 cm de altura × 2,4 cm de largura, tirada nos últimos 6 meses. Sapporo e Asahikawa: 1 foto; Kushiro e Kitami: 2 fotos
- Atestado de residência (住民票) com período de permanência, nacionalidade, status de residência etc. Só apresentar o cartão de residente não basta para pedir (o cartão de residente também é mostrado para identificação)
- Tradução em japonês da carteira estrangeira (feita por um emissor reconhecido, como a JAF ou a embaixada/consulado do país emissor)
- Passaporte (inclusive os antigos). Verifica-se, para cada tipo de carteira pedido, se você ficou 3 meses ou mais no total naquele país depois de tirar a carteira. Sem registro, é preciso outro documento de comprovação
- Carteiras japonesas que você teve no passado (inclusive vencidas)
- Hakodate pede ainda cópia colorida dos carimbos de entrada e saída, do visto e da página com foto do passaporte, cópia dos dois lados do cartão de residente e cópia colorida dos dois lados da carteira estrangeira
Teste de conhecimentos, idiomas e taxas
O teste de conhecimentos é igual em todo o país: desde 1º de outubro de 2025, 50 questões de certo ou errado, 30 minutos, aprovação com 45 ou mais (90%). A página de conversão da Polícia de Hokkaido não informa os idiomas disponíveis para o teste de conhecimentos (verificado em outubro de 2026). Confirme o idioma desejado na ligação de agendamento.
O atendimento no balcão é só em japonês em todos os centros. Não é possível converter para carteira de 2ª categoria (第二種免許, táxi etc.). Quem já teve uma carteira japonesa cassada ou negada só pode pedir depois de fazer o curso para condutores com carteira cassada (取消処分者講習).
Segundo Sapporo e Kitami, a taxa para a carteira comum é de 2.500 ienes de taxa de exame + 2.350 ienes de taxa de emissão. A página da região de Kushiro mostra outro exemplo de valor, então quem é de Obihiro ou Kushiro deve confirmar ao agendar. O centro de Asahikawa tem um canto de fotos (pago, 4 fotos por 800 ienes).
Prepare-se para o teste de conhecimentos durante os meses de espera
Do agendamento à análise levam vários meses, e se reprovar no teste de conhecimentos é preciso voltar em outro dia. Com o simulado da menkyopass, você treina no mesmo formato da prova real, 50 questões e 30 minutos, em vários idiomas, incluindo o português.
Perguntas frequentes
Q. Moro em Asahikawa. Posso pedir no centro de Sapporo?
A. Não. A Polícia de Hokkaido informa que só é possível pedir no centro de exames que atende o seu endereço. Quem mora na região de Asahikawa vai ao Centro de Exames de Asahikawa (0166-54-0210).
Q. Posso agendar por telefone em inglês?
A. Nenhum centro atende em idiomas estrangeiros. Se você não fala japonês, peça a alguém que possa interpretar para ligar ou acompanhar você.
Q. Posso só fazer o agendamento antes de reunir os documentos?
A. Em Sapporo e Asahikawa não é possível agendar sem todos os documentos necessários. Em Sapporo, você recebe antes um número de confirmação e combina a data quando os documentos estiverem prontos.
Q. Recebo a carteira no mesmo dia?
A. Sapporo, Asahikawa e Kushiro informam que, dependendo do horário do procedimento, a carteira pode não ser emitida no mesmo dia. Não há envio pelo correio.
Guias relacionados
- Conversão da CNH no Japão: 6 etapas do agendamento à emissão (desde outubro de 2025)
- Documentos para converter a carteira no Japão: registro de residência, tradução e passaporte (desde outubro de 2025)
- Como agendar a conversão da carteira no Japão: exemplos pela internet, por telefone e no guichê, e o que preparar antes
- Em que idiomas posso fazer o teste de conhecimentos da conversão da carteira? Idiomas disponíveis e cuidados
- Reprovou na conversão da carteira? Novo requerimento para o teste de conhecimentos e o teste prático, e a regra dos 6 meses
Fontes (em japonês)
- 北海道警察「外国の運転免許を日本の運転免許に切り替えたい方」(令和8年8月・札幌運転免許試験場の案内)
- 北海道警察函館方面本部「外国運転免許証の切り替え」
- 北海道警察旭川方面本部「外国の運転免許証を日本の運転免許証に切替えたい方」PDF
- 北海道警察釧路方面本部「外国の運転免許証を日本の運転免許証に切替える手続について」
- 北海道警察北見方面本部「外国の運転免許証を日本の運転免許証に切り替えたい方」
- 北海道警察「札幌運転免許試験場」案内図
- 北海道警察「函館運転免許試験場」案内図
- 北海道警察「旭川運転免許試験場」案内図
- 北海道警察「北見運転免許試験場」案内図
- 警察庁 丙運発第59号(令和8年1月8日)別添「外国免許等関係事務取扱い要領」