Conversão de carteira estrangeira em Mie: agendamento online e teste de conhecimentos em 21 idiomas
Atualizado: 2026-10
Em Mie, a conversão da carteira estrangeira (gaimen kirikae, 外免切替) é feita no Centro de Habilitação da Província de Mie (三重県運転免許センター), seção de análise de carteiras estrangeiras (外国免許審査係), em Tarumi, cidade de Tsu. A primeira etapa, a análise de documentos, exige agendamento, que em regra é feito online pela página de solicitações eletrônicas do site da Polícia de Mie. O teste de conhecimentos pode ser feito em 21 idiomas, incluindo o japonês. As informações abaixo vêm da página oficial da Polícia da Província de Mie (verificada em outubro de 2026). Confira sempre a página mais recente.
Agendamento: o formulário mensal de solicitação eletrônica "agendamento da análise de conversão de carteira estrangeira"
A análise de documentos exige pedido de agendamento, que em regra é online (é preciso ter acesso à internet). Na seção "Solicitações eletrônicas" (電子申請) do site da Polícia de Mie há um formulário "Agendamento da análise de conversão de carteira estrangeira do Centro de Habilitação" (運転免許センター外国免許切替審査予約) para cada mês (na verificação de outubro de 2026, os de outubro e novembro). Para ver em outro idioma além do japonês, a polícia orienta a usar a função de tradução do navegador.
Quem não tem acesso à internet e quem tem o status de residência "Atividades Designadas" (特定活動) ligadas ao transporte rodoviário deve ligar para o Centro de Habilitação. Ao agendar, tenha todos os documentos necessários prontos (quem tem Atividades Designadas também precisa do passaporte com a "carta de designação" (指定書) da Agência de Serviços de Imigração anexada).
Passos do agendamento online e pontos de atenção
Segundo o PDF da polícia com os passos do sistema de agendamento (予約システム手順), o processo é o seguinte. O simples envio não confirma o agendamento: um policial confere os dados e, quando o pedido é aceito, você recebe um e-mail; só então ele é oficialmente aceito.
- Na lista de solicitações eletrônicas, escolha "Agendamento da análise de conversão de carteira estrangeira do Centro de Habilitação (mês ○)" (運転免許センター外国免許切替審査予約(○月分))
- Para pedir sem se cadastrar como usuário, aceite os termos de uso, digite o e-mail nos 2 campos e siga o link do e-mail recebido
- Confira as informações básicas, preencha os dados do solicitante e escolha a data e o horário
- Anote o número de referência (整理番号) e a senha da tela de conclusão (até o pedido ser aceito, é com eles que você confere ou altera o agendamento)
- Depois de aceito, não é possível alterar pela internet; para mudar a data ou o horário, ligue
Etapas: no dia da análise de documentos, só há a análise
A análise de documentos é de segunda a sexta (exceto sábados, domingos, feriados e fim de ano), e nesse dia só se faz a análise. Leve todos os documentos relacionados; se esquecer algo ou chegar atrasado, o pedido não será aceito.
Se passar na análise de documentos, você agenda o teste de conhecimentos e, em outro dia, faz o exame de aptidão (visão etc.) e o teste de conhecimentos (teórico, 知識確認). Se passar no teste de conhecimentos, agenda o teste prático (技能確認) para mais um outro dia. Ao passar em todos os testes, a carteira de motorista é emitida no mesmo dia. Quem usa óculos deve levá-los.
Idiomas do teste de conhecimentos e taxas
A página da polícia diz claramente que o teste de conhecimentos pode ser feito em japonês e nestes 20 idiomas: inglês, vietnamita, português, espanhol, chinês, russo, mongol, árabe, indonésio, ucraniano, coreano, tailandês, nepalês, urdu, khmer, cingalês, tagalo, hindi, persa e birmanês.
Quanto às taxas, a página da conversão não traz valores; diz apenas que são necessárias a "taxa de exame definida pela Comissão de Segurança Pública da Província de Mie" e a "taxa de emissão". Confirme os valores com o Centro de Habilitação.
Condições e documentos necessários
As condições são: ter tirado a carteira estrangeira de forma regular; a carteira estar válida; ter ficado no país por 3 meses ou mais no total depois de tirá-la; morar na província de Mie; e não ter sofrido (nem estar para sofrer) sanção administrativa. Quem não entende japonês deve obrigatoriamente ir com um intérprete. Todos os documentos devem ser originais; cópias não são aceitas.
- Carteira estrangeira válida (e as antigas) e cartão de residente (在留カード)
- Tradução para o japonês (feita pelo órgão administrativo emissor, embaixada ou consulado, JAF etc.)
- Passaporte (todos os que já foram emitidos para você). Se os carimbos não comprovarem a estadia, documentos que comprovem o período de estadia, como registro de entradas e saídas, declaração de vínculo empregatício, histórico escolar e comprovante de pagamento de impostos
- Certificado de histórico de habilitação etc. (se não há a data da primeira obtenção, se tem 2 ou mais categorias etc.)
- 1 foto (3 cm de altura × 2,4 cm de largura, tirada nos últimos 6 meses; tamanho de passaporte não é aceito)
- Registro de residência (住民票) (para estrangeiros, com todos os dados, como nacionalidade, data em que se tornou residente, status e prazo de residência; emitido há até 6 meses; cópia não aceita; não é necessário se você apresentar a carteira no cartão My Number (マイナ免許証))
- Carteira japonesa (só para quem já teve; inclusive vencida)
Exemplos de documentos exigidos por país (da lista da polícia)
A página da polícia tem uma lista por país e região. Selecionamos os principais. Podem ser exigidos documentos que não estão na lista.
| País/região | Documentos necessários (resumo) |
|---|---|
| Vietnã | Se o passaporte não tiver carimbos de entrada e saída, registro de entradas e saídas etc. |
| China | Certificado de informações básicas (基本信息), histórico escolar, registro de entradas e saídas (emitido pela Administração Nacional de Imigração) |
| Filipinas | Certification with APOSTILLE, License History, Official Receipt |
| Nepal / Indonésia | Nepal: certificado de histórico de condução (driving record). Indonésia: certificado de histórico de condução, registro de entradas e saídas etc. |
| Brasil | Certificado de histórico de condução (prontuário); sem carimbos, registro de entradas e saídas etc. |
| Estados Unidos | Sem carimbos, registro de entradas e saídas etc.; se não houver data da primeira obtenção, Driver Record etc. |
Local, contato e treino
Centro de Habilitação da Província de Mie (2566 Tarumi, cidade de Tsu (津市垂水2566番地)). Cerca de 10 min a pé para o sul a partir da estação Minamigaoka (南が丘駅, linha Kintetsu Nagoya), cerca de 5 min a pé do ponto de ônibus Mie Kotsu "Unten Menkyo Center-mae" (運転免許センター前) e cerca de 15 min de carro a partir da saída Hisai IC da via expressa Ise. Contato: seção de análise de carteiras estrangeiras, 059-229-1212 (dias úteis das 8h30 às 17h00; no menu de voz, ② → ③).
Como a análise de documentos, o teste de conhecimentos e o teste prático são em dias diferentes, reprovar no teste de conhecimentos atrasa ainda mais todo o processo. Os simulados da menkyopass usam o mesmo formato da prova real, 50 questões em 30 minutos, e estão disponíveis em vários idiomas, incluindo o português.
Perguntas frequentes
Q. Posso agendar a conversão em Mie por telefone?
A. Em regra, o agendamento é online. Quem não tem acesso à internet e quem tem o status de residência "Atividades Designadas" (特定活動) para transporte rodoviário deve ligar para o Centro de Habilitação.
Q. Posso fazer o teste de conhecimentos em vietnamita ou chinês?
A. Sim. A página da Polícia de Mie diz que ele pode ser feito em japonês e em 20 idiomas (vietnamita, chinês, inglês, português etc.).
Q. Posso receber a carteira em 1 dia?
A. A análise de documentos, o teste de conhecimentos e o teste prático são em dias diferentes. Ao passar no último teste, a carteira é emitida no mesmo dia.
Q. E se eu quiser mudar a data ou o horário agendados?
A. Antes de a polícia aceitar o pedido, você pode alterar pela internet com o número de referência e a senha. Depois de aceito, ligue (059-229-1212).
Guias relacionados
- Conversão da CNH no Japão: 6 etapas do agendamento à emissão (desde outubro de 2025)
- Documentos para converter a carteira no Japão: registro de residência, tradução e passaporte (desde outubro de 2025)
- A exigência dos "3 meses de permanência" na conversão da carteira: como comprovar e o que fazer sem carimbos
- Em que idiomas posso fazer o teste de conhecimentos da conversão da carteira? Idiomas disponíveis e cuidados
- Conversão de carteira estrangeira em Aichi: agendamento em Hirabari e Higashi-Mikawa e idiomas por dia da semana