GaimenSimulados de 50 questões no formato da prova real

Pista (車道) no Japão: diferença da calçada e da faixa lateral

Atualizado: 2026-10

Pista (車道 / shadō) é a parte da via separada por meio-fio, guarda-corpo ou sinalização horizontal, como linha branca, para a passagem de veículos (Lei de Trânsito Rodoviário, art. 2, par. 1, item 3). Em vias com separação entre calçada ou faixa lateral e pista, os veículos devem transitar pela pista (art. 17, par. 1), na parte à esquerda do centro dela. Ao cruzar a calçada, é preciso parada obrigatória logo antes.

Faça um simulado grátis de 50 questões

Definição legal e diferença de termos parecidos

O art. 2, par. 1, item 3 define a pista como “a parte da via delimitada por meio-fio, guarda-corpo ou estrutura semelhante, ou por sinalização horizontal, para a passagem de veículos”.

Escrita e leitura: 車道 (しゃどう / shadō). “Faixa de trânsito (車両通行帯 / しゃりょうつうこうたい)” é cada faixa dentro da pista, e é outro termo.

Termo	Significado	Base legal
Pista (車道)	Parte separada para a passagem de veículos (meio-fio, guarda-corpo ou sinalização horizontal)	Art. 2, par. 1, item 3
Calçada (歩道)	Parte separada por meio-fio, guarda-corpo etc. para pedestres	Art. 2, par. 1, item 2
Faixa lateral (路側帯)	Parte em forma de faixa na borda de via sem calçada (ou do lado sem calçada), separada por sinalização horizontal	Art. 2, par. 1, item 3-4
Ciclovia (自転車道)	Parte da pista separada por meio-fio ou guarda-corpo para bicicletas	Art. 2, par. 1, item 3-3
Pista principal (本線車道)	Pista formada pelas faixas principais da via expressa nacional e da via exclusiva para automóveis	Art. 2, par. 1, item 3-2

Os veículos transitam pela pista (art. 17, par. 1 e 2)

Em vias com separação entre calçada ou faixa lateral (juntas, “calçada etc.”) e pista, os veículos devem transitar pela pista. A bicicleta também é veículo, então, em regra, anda na pista (Manual de regras, cap. 3).

A exceção é quando, para entrar ou sair de estacionamento, loja etc. fora da via, é inevitável cruzar a calçada etc. Nesse caso, faz-se parada obrigatória logo antes de entrar na calçada etc. e não se pode atrapalhar a passagem dos pedestres (art. 17, par. 2). A prova cobra que é parada obrigatória, e não velocidade reduzida.

Por onde andar na pista (lado esquerdo, encostado à esquerda)

Os veículos transitam na parte à esquerda do centro da via (em vias com separação entre calçada etc. e pista, da pista) (art. 17, par. 4). Se houver linha central, ela é o centro.

Em vias sem faixas de trânsito, automóveis e ciclomotores gerais transitam encostados à esquerda da via, e ciclomotores especiais de pequeno porte e veículos leves, junto à borda esquerda (art. 18, par. 1). Em vias sem calçada nem faixa lateral, não se pode transitar invadindo o acostamento (os 0,5 metro a partir da borda da via) (Manual de regras, cap. 5, seção 2).

O alcance do cruzamento, em vias com separação entre calçada e pista, também é “a parte onde as pistas se cruzam” (art. 2, par. 1, item 5).

Casos em que se pode invadir o lado direito (art. 17, par. 5): em via de mão única
Quando a largura do lado esquerdo não é suficiente para transitar
Quando não se pode transitar pelo lado esquerdo por dano na via, obras etc.
Ao ultrapassar em via com boa visibilidade cujo lado esquerdo tem menos de 6 metros de largura (exceto quando a invasão é proibida por placa etc.)
Perto de curvas íngremes, quando a forma de transitar é indicada por placa etc.

Como cai no teste de conhecimentos (知識確認) e pegadinhas

Muitas questões que contêm “車道” são sobre a “pista principal” da via expressa. Exemplo: “Na pista principal da via expressa, não se pode retornar, dar ré nem atravessar o canteiro central” → Certo. “Ao entrar na pista principal da via expressa, o veículo que está entrando tem prioridade” → Errado (o veículo da pista principal tem prioridade).

Nas vias comuns, cuidado com frases como “ao cruzar a calçada para entrar em estabelecimento fora da via, basta velocidade reduzida”. O correto é parada obrigatória logo antes da calçada etc.

As exceções para “invadir” são só 5, e “para ultrapassar, pode-se invadir o lado direito a qualquer momento” é Errado (há condições, como o lado esquerdo ter menos de 6 metros e boa visibilidade).

Fixe a divisão de trânsito com simulados no seu idioma

Desde outubro de 2025, o teste de conhecimentos (知識確認) tem 50 questões de certo ou errado (○×) em 30 minutos, e é preciso acertar 45 ou mais. A diferença entre pista, calçada e faixa lateral é a base das questões de divisão de trânsito, parada/estacionamento e via expressa. Na menkyopass você pode praticar com explicações no seu idioma (o 1º simulado e 3 áreas são grátis).

Questões com este termo

Perguntas frequentes

Q. A parte separada só por linha branca também é pista?

A. Sim. A pista pode ser separada, além de meio-fio e guarda-corpo, por sinalização horizontal (linha branca etc.) (art. 2, par. 1, item 3). Se o lado de fora da linha branca for faixa lateral, o lado de dentro é a pista.

Q. Quando o carro cruza a calçada, basta velocidade reduzida?

A. Não. Faça parada obrigatória logo antes de entrar na calçada etc. e não atrapalhe a passagem dos pedestres (art. 17, par. 2).

Q. A bicicleta anda na pista?

A. Como a bicicleta é veículo, em vias com separação entre calçada e pista, em regra anda na pista. A bicicleta comum só pode andar na calçada em casos como autorização por placa.

Q. A pista principal é diferente da pista?

A. A pista principal é a pista formada pelas faixas principais da via expressa nacional e da via exclusiva para automóveis. Não inclui faixas de aceleração, desaceleração etc.