تحويل الرخصة الأجنبية في طوكيو: مراكز فوتشو وساميزو وكوتو والحجز
تاريخ التحديث: 2026-10
يتم تحويل الرخصة الأجنبية (外免切替) لسكان طوكيو في أحد مراكز اختبار رخص القيادة الثلاثة التابعة لشرطة طوكيو العاصمية (警視庁): فوتشو وساميزو وكوتو، ويلزم الحجز المسبق. أما رخص الدول التي يخضع حاملوها لاختبار المعرفة (知識確認) واختبار القيادة العملي (技能確認)، مثل فيتنام والصين والفلبين، فلا يمكن تقديمها إلا في فوتشو أو ساميزو (يستقبل مركز كوتو رخص الدول والمناطق الـ29 المعفاة من الاختبارين فقط). ما يلي مأخوذ من الصفحات الرسمية لشرطة طوكيو العاصمية (تم التحقق في أكتوبر 2026). تحقق دائمًا من أحدث نسخة من الصفحة قبل الذهاب.
أي مركز تختار: فوتشو أم ساميزو أم كوتو
بحسب شرطة طوكيو العاصمية، يمكن في فوتشو وساميزو تحويل رخص جميع الدول والمناطق. أما كوتو فلا يستقبل إلا حاملي رخص الدول والمناطق الـ29 المعفاة من اختبار المعرفة واختبار القيادة العملي (مثل كوريا الجنوبية وتايوان والمملكة المتحدة وألمانيا). إذا كانت رخصتك من فيتنام أو الصين أو الفلبين أو نيبال أو إندونيسيا مثلًا، فاختر فوتشو أو ساميزو.
تغلق المراكز الثلاثة أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية وفي عطلة نهاية العام (من 29 ديسمبر إلى 3 يناير). ولأن مواقف السيارات قليلة، تطلب الشرطة الحضور بالقطار أو الحافلة.
| المركز | العنوان | الرخص المقبولة | الهاتف (الرقم الرئيسي) |
|---|---|---|---|
| فوتشو (府中運転免許試験場) | 3-1-1 Tamacho, Fuchu (府中市多磨町3-1-1) | جميع الدول والمناطق | 042-362-3591 |
| ساميزو (鮫洲運転免許試験場) | 1-12-5 Higashi-Oi, Shinagawa (品川区東大井1-12-5) | جميع الدول والمناطق | 03-3474-1374 |
| كوتو (江東運転免許試験場) | 1-7-24 Shinsuna, Koto (江東区新砂1-7-24) | الدول الـ29 المعفاة من الاختبارين فقط | 03-3699-1151 |
طريقة الحجز: الحجز الإلكتروني عبر «警視庁行政手続オンライン» كقاعدة عامة
تحويل الرخصة يتم بالحجز المسبق. يحجز عامة المتقدمين عبر الإنترنت من خلال موقع الإجراءات الإدارية الإلكترونية لشرطة طوكيو (警視庁行政手続オンライン). ويحق لك الحجز الإلكتروني إذا أقمت في الدولة المُصدِرة مدة مجموعها 3 أشهر أو أكثر بعد الحصول على الرخصة، وكنت تسكن في طوكيو (بما في ذلك الإقامة المؤقتة).
الحجز بالهاتف مخصص لحاملي بطاقات الهوية الدبلوماسية وأسرهم، وللراغبين في نظام المهارات المحددة (特定技能). في حالة المهارات المحددة، يتصل عادةً موظف من الشركة التي أبرمت عقد العمل مع المتقدم بمركز الاختبار بين الساعة 16:00 و17:00. ولا تُقبل الحجوزات في أي مكان غير مراكز اختبار رخص القيادة.
لإلغاء الحجز، اتصل بمقر رخص القيادة (運転免許本部، 03-6717-3137) أو بالرقم الرئيسي للمركز.
ساعات الاستقبال وما يجب الانتباه إليه يوم التقديم
اذهب إلى المركز في اليوم المحجوز، في أيام العمل بين 8:30 و15:00 (باستثناء الفترة من 11:00 إلى 13:00). يجب أن تكون جميع الوثائق أصلية، ولا تُقبل النسخ. وقد يُطلب ممن لا يتحدث اليابانية أن يحضر معه مترجمًا.
اختبار القيادة العملي يتم بحجز منفصل، ولا يمكن أداؤه في يوم التقديم نفسه. وتوضح شرطة طوكيو أن موعده يكون عادةً بعد نحو 3 إلى 4 أشهر من تاريخ الحجز، لذا يجب أن تبقى رخصتك الأجنبية سارية حتى ذلك اليوم. إذا اقترب موعد تجديدها، فجدّدها أولًا ثم احجز، وجهّز ترجمة للرخصة المجدَّدة. لا تكفي الرخصة الإلكترونية وحدها، بل يلزم أصل الرخصة البطاقة أو الورقية.
- نسخة شهادة القيد السكني (住民票の写し): لغير اليابانيين يجب أن تتضمن البيانات الخاصة (特定事項) مثل الجنسية ووضع الإقامة، وأن تكون صادرة خلال 6 أشهر، وبدون رقم «ماي نمبر»، ولا تُقبل النسخ المصوَّرة
- أحضر جميع جوازات سفرك القديمة أيضًا (لإثبات الإقامة 3 أشهر). ومن استخدم البوابات الآلية في المطار يحتاج أيضًا إلى شهادة سجل الدخول والخروج ونحوها
- صورة الطلب: 3 سم طولًا × 2.4 سم عرضًا، وتُقبل الصور الملتقطة في أكشاك التصوير السريع في المركز
- بعض الدول تتطلب وثائق إضافية؛ راجع «قائمة الوثائق المطلوبة حسب الدولة» (国別必要書類一覧) لدى شرطة طوكيو
الرسوم (شرطة طوكيو العاصمية)
هذه المبالغ من الصفحة الرسمية لشرطة طوكيو العاصمية. للتحويل إلى رخصة السيارة العادية (普通) تدفع رسوم طلب قدرها 2,500 ين ورسوم إصدار قدرها 2,350 ين، أي 4,850 ين إجمالًا. ويُضاف إلى ذلك تكلفة الترجمة والصور ورسوم نسخة شهادة القيد السكني.
| البند | المبلغ |
|---|---|
| رسوم الطلب (سيارة عادية، 普通) | 2,500 ين |
| رسوم الطلب (دراجة نارية صغيرة، 原付) | 1,600 ين |
| رسوم الطلب (كبيرة ومتوسطة وشبه متوسطة، 大型・中型・準中型) | 3,900 ين |
| رسوم الطلب (فئات أخرى) | 2,800 ين |
| رسوم الإصدار (交付手数料) | 2,350 ين |
| رسوم إضافة فئة أخرى على البطاقة (併記手数料) | 200 ين |
لغات اختبار المعرفة ومحتواه
يتوفر اختبار المعرفة لدى شرطة طوكيو العاصمية بـ20 لغة: الإنجليزية والإسبانية والفارسية والكورية والصينية والبرتغالية والروسية والتايلاندية والتاغالوغية والفيتنامية والإندونيسية والخميرية والنيبالية والميانمارية والمنغولية والأوكرانية والسنهالية والأردية والعربية والهندية. وتقول الشرطة إن اختبار المعرفة الخاص بتحويل الرخصة متاح بهذه اللغات يوميًا في أيام العمل في فوتشو وساميزو.
منذ 1 أكتوبر 2025 يتكون الاختبار من 50 سؤالًا مكتوبًا من نوع صح أو خطأ (○×) خلال 30 دقيقة، والنجاح يتطلب 45 إجابة صحيحة أو أكثر (90 بالمئة). أما اختبار القيادة العملي فالنجاح فيه يتطلب 70 نقطة أو أكثر من 100 (بحسب إرشادات وكالة الشرطة الوطنية).
الوصول إلى مراكز الاختبار
هذه أهم الطرق كما تذكرها صفحة كل مركز لدى شرطة طوكيو العاصمية. تحقق من مواعيد الحافلات لدى شركات الحافلات.
- فوتشو: من المخرج الجنوبي لمحطة موساشي-كوغانيي (خط JR) بحافلة كيئو حتى محطة «بوابة مركز الاختبار الرئيسية» (試験場正門) (من 10 إلى 20 دقيقة). ومن محطة تاما-رييِن (خط كيئو) نحو 15 دقيقة بحافلة كيئو، ومن المخرج الشمالي لمحطة تشوفو نحو 30 دقيقة
- ساميزو: نحو 8 دقائق سيرًا من محطة ساميزو (خط كيكيو). ونحو 15 دقيقة سيرًا من محطة أوي-كيئيباجو-ماي (مونوريل طوكيو) أو محطة شيناغاوا سيسايد (خط رينكاي)
- كوتو: نحو 5 دقائق سيرًا من محطة تويوتشو (خط توزاي لمترو طوكيو)
استغل فترة انتظار الموعد للتدرب على اختبار المعرفة
في طوكيو تمر عدة أشهر بين الحجز واختبار القيادة العملي. وإذا رسبت في اختبار المعرفة فعليك البدء من جديد بالتقديم، بينما يقترب انتهاء صلاحية رخصتك الأجنبية ومهلة الأشهر الـ6 لشهادة القيد السكني. يتيح لك الاختبار التجريبي في menkyopass التدرب بالصيغة نفسها للاختبار الحقيقي (50 سؤالًا في 30 دقيقة)، وهو متاح بلغات كثيرة منها العربية.
الأسئلة الشائعة
Q. هل يمكنني الذهاب إلى المركز دون حجز وإتمام الإجراءات؟
A. لا. تحويل الرخصة لدى شرطة طوكيو العاصمية يتم بالحجز المسبق. يحجز عامة المتقدمين عبر الإنترنت من خلال موقع الإجراءات الإلكترونية لشرطة طوكيو (警視庁行政手続オンライン) ثم يذهبون.
Q. رخصتي فيتنامية، هل يمكنني التقديم في مركز كوتو؟
A. لا. يستقبل كوتو رخص الدول والمناطق الـ29 المعفاة من اختبار المعرفة واختبار القيادة العملي فقط. أما الرخصة الفيتنامية فتُقدَّم في فوتشو أو ساميزو.
Q. كم تبلغ رسوم تحويل الرخصة في طوكيو؟
A. لرخصة السيارة العادية: رسوم الطلب 2,500 ين + رسوم الإصدار 2,350 ين = 4,850 ين (شرطة طوكيو العاصمية، تم التحقق في أكتوبر 2026). ولا تشمل تكلفة الترجمة والصور وشهادة القيد السكني.
Q. متى يمكنني أداء اختبار القيادة العملي؟
A. لا يمكن أداؤه في يوم التقديم. وتوضح شرطة طوكيو العاصمية أنه يكون عادةً بعد نحو 3 إلى 4 أشهر من تاريخ الحجز.
أدلة ذات صلة
- خطوات تحويل الرخصة الأجنبية إلى رخصة يابانية: 6 مراحل من الحجز حتى استلام الرخصة (منذ أكتوبر 2025)
- قائمة الوثائق المطلوبة لتحويل الرخصة الأجنبية: شهادة القيد السكني والترجمة وجواز السفر (منذ أكتوبر 2025)
- رسبت في تحويل الرخصة الأجنبية؟ إعادة التقديم لاختبار المعرفة والاختبار العملي وقاعدة الأشهر الـ6
- تحويل الرخصة الأجنبية في كاناغاوا: شباك الحجز في فوتاماتاغاوا وساعات الاستقبال
- تحويل الرخصة الأجنبية في سايتاما: حجز تدقيق الوثائق واختبار المعرفة في كونوسو