المسار الرئيسي (本線車道) في اليابان: الفرق عن مسار التسارع والكتف
تاريخ التحديث: 2026-10
المسار الرئيسي للطريق السريع (本線車道، honsen shadō) هو جزء المسارات التي تسير فيها السيارات عادة بسرعة عالية في الطريق السريع الوطني والطريق المخصص للسيارات. ولا يشمل مسار التسارع ولا مسار التباطؤ ولا مسار الصعود ولا الشريط الجانبي ولا كتف الطريق. وفي الاختبار كثيرًا ما يُسأل عن: «عند الاندماج تكون الأولوية لسيارات المسار الرئيسي»، و«في المسار الرئيسي يُمنع الدوران والرجوع للخلف وعبور الفاصل الأوسط»، و«الحد الأدنى 50km/h يخص المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني فقط».
التعريف القانوني
تعرّف المادة 2 الفقرة 1 البند 3-2 من قانون المرور المسار الرئيسي بأنه «طريق المركبات المكوَّن من المسارات الرئيسية للطريق السريع الوطني أو الطريق المخصص للسيارات». وتشرح تعليمات وكالة الشرطة الوطنية أنه الجزء الذي تسير فيه السيارات عادة بسرعة عالية في الطريق السريع، باستثناء مسار التسارع ومسار التباطؤ ومسار الصعود والشريط الجانبي وكتف الطريق.
ويسمّي القانون المسار الرئيسي مع مسار التسارع ومسار التباطؤ ومسار الصعود «المسار الرئيسي ونحوه» (本線車道等)، ويستخدم هذا التمييز في واجبات العطل ونحوها (المادة 75-11 من القانون نفسه).
| الجزء | هل يدخل في المسار الرئيسي؟ |
|---|---|
| مسار السير ومسار التجاوز | يدخل |
| مسار التسارع ومسار التباطؤ | لا يدخل (لكنه يدخل في «本線車道等») |
| مسار الصعود | لا يدخل (لكنه يدخل في «本線車道等») |
| الشريط الجانبي وكتف الطريق | لا يدخل |
ما يجب الالتزام به في المسار الرئيسي
عند دخول المسار الرئيسي، إذا وُجد مسار تسارع فتسارع فيه بما يكفي، ولا يجوز عرقلة السيارات السائرة في المسار الرئيسي (المادتان 75-6 و75-7). وعند الخروج تسير مسبقًا في مسار السير الذي في جهة المخرج، وتستخدم مسار التباطؤ إن وُجد.
في المسار الرئيسي يُمنع العبور والدوران للخلف والرجوع للخلف (المادة 75-5). ولا يجوز الرجوع للخلف حتى لو تجاوزت المخرج. وفي الطريق السريع الوطني ونحوه لا يجوز التوقف ولا الركن إلا في حالات مثل التوقف في كتف الطريق أو الشريط الجانبي ذي العرض الكافي عند العطل أو الضرورة القاهرة (المادة 75-8). وإذا تعذّرت القيادة بسبب عطل في المسار الرئيسي ونحوه أو في كتف الطريق، فضع أداة بيان التوقف (停止表示器材) واتخذ إجراءات لنقل السيارة خارج المسار الرئيسي ونحوه (المادة 75-11).
ولا تنطبق أحكام قانون المرور الخاصة بالتقاطعات على السيارات السائرة في المسار الرئيسي (المادة 16 الفقرة 3).
أرقام السرعة
الحد الأدنى للسرعة مقرَّر فقط في المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني. أما المسار الرئيسي للطريق المخصص للسيارات فليس له حد أدنى قانوني، وحده الأقصى القانوني 60km/h (اللائحة التنفيذية، المادة 11).
| الطريق | الحد الأقصى القانوني | الحد الأدنى القانوني |
|---|---|---|
| المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني (السيارة العادية والدراجة النارية ونحوهما) | 100km/h | 50km/h |
| نفسه (الشاحنة الكبيرة ونحوها) | 90km/h | 50km/h |
| نفسه (ذات الثلاث عجلات والمركبة القاطرة ونحوها) | 80km/h | 50km/h |
| الطريق المخصص للسيارات | 60km/h | لا يوجد |
كيف يُسأل في اختبار المعرفة والأسئلة الخادعة
انتبه للعبارات التي تبدّل «المسار الرئيسي» بـ«الطريق السريع كله».
- «عند الاندماج في المسار الرئيسي تكون الأولوية للسيارة المندمجة» ← خطأ (×) (الأولوية لسيارات المسار الرئيسي)
- «الحد الأدنى القانوني للسرعة في المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني 50km/h» ← صحيح (○)
- «للطرق العامة أيضًا حد أدنى قانوني للسرعة» ← خطأ (×) (لا يوجد ما لم تحدده لافتة)
- «إذا تجاوزت المخرج فيجوز الرجوع للخلف على كتف الطريق» ← خطأ (×) (الرجوع للخلف ممنوع)
- «عند الازدحام يجوز السير على كتف الطريق» ← خطأ (×)
أسئلة تدريبية فيها هذا المصطلح
- السرعة الدنيا القانونية للسيارة العادية على المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني هي 50 كيلومترًا في الساعة.
- على المسار الرئيسي للطريق السريع لا يجوز التوقف أو الركن حتى في حالات الضرورة مثل العطل.
- السرعة القصوى القانونية للسيارة الخفيفة الصغيرة «كي كار» (軽自動車) على المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني هي 80 كيلومترًا في الساعة.
- السرعة القصوى القانونية لشاحنة البضائع الكبيرة على المسار الرئيسي للطريق السريع الوطني هي 90 كيلومترًا في الساعة.
- عند الاندماج في المسار الرئيسي للطريق السريع تكون الأولوية للمركبة المندمجة، لذا يجب على مركبات المسار الرئيسي خفض السرعة وإفساح الطريق.
- على المسار الرئيسي للطريق السريع لا يجوز الدوران للخلف ولا الرجوع إلى الخلف ولا عبور الفاصل الأوسط.
الأسئلة الشائعة
Q. هل مسار التسارع جزء من المسار الرئيسي؟
A. لا يدخل في المسار الرئيسي. ويُسمّى المسار الرئيسي مع مسار التسارع ومسار التباطؤ ومسار الصعود «本線車道等».
Q. عند دخول المسار الرئيسي، لمن الأولوية؟
A. للسيارات السائرة في المسار الرئيسي. والسيارة المندمجة تتسارع بما يكفي في مسار التسارع وتدخل دون أن تعرقل سيارات المسار الرئيسي.
Q. هل يجوز السير بالموبيد في المسار الرئيسي؟
A. لا. لا يجوز للدراجة البخارية الصغيرة ولا للدراجات ذات العجلتين حتى 125cc ونحوها السير في الطريق السريع.