Gaimenآزمون‌های آزمایشی 50 سؤالی مثل آزمون واقعیتبدیل گواهینامه خارجی در هیروشیما: ساعت رزرو تلفنی، دو مرکز و آزمون دانش به 20 زبان
به‌روزرسانی: 2026-10
درخواست تبدیل گواهینامه خارجی (外免切替) در استان هیروشیما در مرکز گواهینامه رانندگی استان هیروشیما (広島県運転免許センター، منطقه سایکی، شهر هیروشیما) یا مرکز گواهینامه رانندگی شرق (東部運転免許センター، شهر فوکویاما) داده می‌شود و رزرو روز بررسی لازم است. رزرو فقط تلفنی است: در روزهای کاری از 14:00 تا 16:00 با شماره اصلی پلیس استان هیروشیما (広島県警察代表 082-228-0110) تماس بگیرید و بگویید «هیروشیما» یا «توبو» (شرق). مطالب زیر از صفحه رسمی پلیس استان هیروشیما است (منتشرشده در 26 اوت 2026، بررسی‌شده در اکتبر 2026). پیش از درخواست حتماً آخرین صفحه رسمی را ببینید.
رزرو: فقط تلفنی، روزهای کاری 14:00 تا 16:00
پلیس هیروشیما رزرو اینترنتی ندارد و فقط رزرو تلفنی دارد. دوشنبه تا جمعه از 14:00 تا 16:00 با شماره اصلی پلیس استان هیروشیما (広島県警察代表 082-228-0110) تماس بگیرید. در تعطیلات رسمی، تعطیلات جبرانی و تعطیلات پایان سال (از 29 دسامبر تا 3 ژانویه) تماس پذیرفته نمی‌شود.
اپراتور تلفن ستاد پلیس پاسخ می‌دهد، پس بگویید می‌خواهید در «هیروشیما» (広島県運転免許センター) یا «توبو» (東部運転免許センター) اقدام کنید. اگر به صحبت تلفنی به ژاپنی اطمینان ندارید، بهتر است از کسی که ژاپنی می‌داند کمک بگیرید.
آنچه رزرو می‌کنید روز بررسی مدارک است. روز و ساعت آزمون دانش (知識確認) و آزمون عملی رانندگی (技能確認) پس از تأیید صلاحیت شرکت در آزمون تعیین می‌شود (بررسی‌شده در اکتبر 2026).
| مورد | جزئیات (صفحه رسمی پلیس هیروشیما) |
|---|---|
| روش رزرو | فقط تلفنی (警察本部代表 082-228-0110) |
| ساعات پذیرش رزرو | دوشنبه تا جمعه 14:00 تا 16:00 (به‌جز تعطیلات رسمی، تعطیلات جبرانی و 29 دسامبر تا 3 ژانویه) |
| آنچه پشت تلفن می‌گویید | «هیروشیما» یا «توبو»: مرکز مورد نظرتان |
| مراکز درخواست | مرکز گواهینامه رانندگی استان هیروشیما یا مرکز گواهینامه رانندگی شرق |
مدارک لازم در هیروشیما (با مدارک اضافی به تفکیک کشور)
این موارد در راهنمای پلیس هیروشیما آمده است. شرط صلاحیت آزمون این است که گواهینامه معتبر صادرشده توسط مرجع دولتی خارجی داشته باشید و پس از گرفتن آن در مجموع 3 ماه یا بیشتر در آن کشور مانده باشید. با گواهینامه بین‌المللی نمی‌توان تبدیل کرد.
- گواهینامه رانندگی خارجی (گواهینامه بین‌المللی پذیرفته نمی‌شود)
- ترجمه ژاپنی گواهینامه خارجی (تهیه‌شده توسط سفارت یا کنسولگری کشور صادرکننده، JAF و مانند آن). اگر تاریخ دریافت در ترجمه نیامده، از قبل مشورت کنید
- گذرنامه و مانند آن (که تاریخ‌های ورود و خروج را نشان دهد و ثابت کند پس از گرفتن گواهینامه در مجموع 3 ماه یا بیشتر در آن کشور بوده‌اید. اگر اثبات با چند گذرنامه است، همه را بیاورید)
- 1 نسخه رونوشت گواهی ثبت اقامت (住民票の写し) (با همه موارد مانند تابعیت، وضعیت اقامت و مدت اقامت؛ کپی پذیرفته نمی‌شود). اصولاً اتباع خارجی که مشمول قانون ثبت پایه ساکنان (住民基本台帳法) نیستند نمی‌توانند درخواست بدهند
- کسانی که قبلاً گواهینامه ژاپنی داشته‌اند، همان گواهینامه (حتی منقضی)
- 1 قطعه عکس درخواست (گرفتهشده در 6 ماه اخیر، بدون کلاه، از روبهرو، بدون پسزمینه، از سینه به بالا، 3.0 سانتیمتر ارتفاع × 2.4 سانتیمتر عرض)
- هزینه‌ها
- مدارک اضافی به تفکیک کشور: برای چین «کارت شناسایی» (身分証) و «اطلاعات پایه» (基本信息)، برای فیلیپین «رسید رسمی» (Official Receipt)، برای برزیل «CPF». بسته به نتیجه بررسی مدارک ممکن است مدارک اثباتی دیگری هم خواسته شود
آزمون دانش به 20 زبان، و 29 کشور معاف
آزمون دانش 50 پرسش درست/نادرست (○×) است و پرسشها به زبان‌های خارجی هم موجود است. در سطح کشور از اکتبر 2025: 50 پرسش در 30 دقیقه و قبولی با 45 پاسخ درست یا بیشتر.
زبان‌هایی که پلیس هیروشیما ذکر کرده 20 زبان است: 10 زبان انگلیسی، چینی، ویتنامی، پرتغالی، کره‌ای، روسی، تایلندی، فارسی، تاگالوگ و اسپانیایی، به‌علاوه 10 زبانی که از 29 ژوئیه 2024 اضافه شد: اندونزیایی، خمر، نپالی، میانماری، مغولی، اوکراینی، سینهالی، اردو، عربی و هندی (بررسی‌شده در اکتبر 2026).
آزمون عملی رانندگی، رانندگی واقعی متناسب با نوع گواهینامه است و طبق معیار سراسری قبولی با 70 امتیاز یا بیشتر از 100 است. گواهینامه 29 کشور و منطقه مانند کره جنوبی، تایوان، بریتانیا، آلمان، کانادا و نیوزیلند (و برخی ایالت‌های آمریکا) پس از تأیید صلاحیت با مدارک فقط آزمون سلامت (適性試験) دارند (ایالت ایندیانا فقط از آزمون عملی معاف است). کسانی که قبلاً گواهینامه ژاپنی همان رده را داشته‌اند هم ممکن است معاف شوند.
طبق قاعده سراسری، اگر در آزمون دانش قبول و در آزمون عملی رد شوید و ظرف 6 ماه از روز آزمون دانش دوباره درخواست بدهید، از آزمون دانش معاف می‌شوید (در استان‌های دیگر هم همین‌طور).
تحویل پس از قبولی: از روز بعد به بعد، پذیرش روزی دو بار
حتی اگر قبول شوید، همان روز گواهینامه نمی‌گیرید. در هیروشیما تحویل از روز بعد به بعد است و هزینه صدور جداگانه دارد.
درخواست تحویل فقط دوشنبه تا جمعه از 8:30 تا 9:00 و از 13:00 تا 13:30 پذیرفته می‌شود (به‌جز تعطیلات رسمی، تعطیلات جبرانی و 29 دسامبر تا 3 ژانویه). حدود یک ساعت و نیم (1.5 ساعت) پس از پایان زمان پذیرش، گواهینامه تحویل داده می‌شود. چون زمان پذیرش خیلی کوتاه است، دیر نرسید.
| پذیرش تحویل | ساعت |
|---|---|
| صبح | 8:30 تا 9:00 |
| بعدازظهر | 13:00 تا 13:30 |
| تا تحویل | حدود 1.5 ساعت پس از پایان پذیرش |
هزینه‌ها و کسانی که نمی‌توانند درخواست بدهند
در صفحه تبدیل گواهینامه پلیس هیروشیما فقط «هزینه» (手数料) آمده و مبلغی ذکر نشده است (پیوند صفحه فهرست هزینه‌ها در اکتبر 2026 باز نمی‌شد). پیش از درخواست مبلغ را از پلیس هیروشیما بپرسید. برای مقایسه، در نمونه پلیس متروپولیتن توکیو (警視庁) هزینه درخواست گواهینامه خودروی معمولی 2,500 ین و هزینه صدور 2,350 ین است (بررسی‌شده در اکتبر 2026).
راهنمای پلیس هیروشیما به این موارد هم اشاره می‌کند.
- کسی که گواهینامه ژاپنی‌اش تحت مجازات اداری (行政処分中) است نمی‌تواند درخواست بدهد
- خود متقاضی درخواست می‌دهد (درخواست از طریق نماینده پذیرفته نمی‌شود)
- هنگام درخواست به پرسش‌هایی درباره علائم بیماری و مانند آن پاسخ می‌دهید؛ اگر موردی صدق کند، کارمند جزئیات را می‌پرسد
محل دو مرکز گواهینامه رانندگی و راه دسترسی
برای هر دو مرکز تماس از طریق شماره اصلی ستاد پلیس (警察本部代表 082-228-0110) است و اگر نام مرکز را به اپراتور بگویید، داخلی وصل می‌کند.
| مرکز | نشانی | راه رسیدن |
|---|---|---|
| مرکز گواهینامه رانندگی استان هیروشیما (広島県運転免許センター) | هیروشیما (広島市佐伯区石内南3丁目1番1号) | با اتوبوس هیروشیما دنتتسو یا «بون باس» تا ایستگاه «مرکز گواهینامه» (免許センター)، حدود 2 دقیقه پیاده. حدود 10 دقیقه با خودرو از خروجی ایتسوکایچی آزادراه سانیو. پارکینگ حدود 700 خودرو |
| مرکز گواهینامه رانندگی شرق (東部運転免許センター) | فوکویاما (福山市瀬戸町山北54番地2) | حدود 20 دقیقه پیاده از ایستگاه بینگو‌آکاساکا (خط اصلی سانیو، JR). یا با اتوبوس توموتتسو تا ایستگاه «جلوی مرکز گواهینامه رانندگی» (運転免許センター前)، حدود 5 دقیقه پیاده. پارکینگ حدود 300 خودرو |
پیش از رزرو تلفنی، برای آزمون دانش آماده شوید
چون رزرو فقط تلفنی و فقط 2 ساعت در روزهای کاری است، آزمون مجدد دردسر زیادی دارد. پلیس هیروشیما هم اشاره می‌کند که JAF نسخه‌های زبان خارجی «دستورالعمل روش‌های عبور و مرور» (交通の教則) را منتشر کرده است. آزمون آزمایشی menkyopass همان قالب آزمون واقعی (50 پرسش در 30 دقیقه) را دارد و به زبان‌های زیادی از جمله فارسی در دسترس است.
پرسش‌های پرتکرار
Q. آیا تبدیل گواهینامه در هیروشیما را می‌توان اینترنتی رزرو کرد؟
A. خیر. راهنمای پلیس هیروشیما فقط رزرو تلفنی است: روزهای کاری از 14:00 تا 16:00 با شماره اصلی (広島県警察代表 082-228-0110) تماس بگیرید و بگویید «هیروشیما» یا «توبو» (بررسی‌شده در اکتبر 2026).
Q. آیا میتوانم آزمون دانش را به فارسی بدهم؟
A. بله. پلیس هیروشیما پرسشها را به 20 زبان، از جمله فارسی، انگلیسی، چینی و ویتنامی، آماده کرده است.
Q. آیا روز قبولی گواهینامه را می‌گیرم؟
A. در هیروشیما تحویل از روز بعد به بعد است. پذیرش درخواست تحویل در روزهای کاری 8:30 تا 9:00 و 13:00 تا 13:30 است و حدود 1.5 ساعت پس از پایان پذیرش طول می‌کشد.
Q. اندازه عکس چقدر است؟
A. 1 قطعه عکس 3.0 سانتیمتر ارتفاع × 2.4 سانتیمتر عرض، گرفتهشده در 6 ماه اخیر، بدون کلاه، از روبهرو، بدون پسزمینه و از سینه به بالا.
راهنماهای مرتبط
- مراحل تبدیل گواهینامه خارجی به ژاپنی: 6 گام از رزرو تا صدور گواهینامه (از اکتبر 2025)
- چک‌لیست مدارک تبدیل گواهینامه خارجی: گواهی ثبت اقامت، ترجمه، گذرنامه (از اکتبر 2025)
- روش گرفتن ترجمه ژاپنی برای تبدیل گواهینامه خارجی: هزینه و مدت JAF و سفارت
- هزینه تبدیل گواهینامه خارجی چقدر است؟ جمع هزینه‌ها، ترجمه و گواهی ثبت اقامت
- در تبدیل گواهینامه خارجی مردود شدید؟ درخواست مجدد برای آزمون دانش و عملی و قاعده 6 ماهه