Gaimenآزمون‌های آزمایشی 50 سؤالی مثل آزمون واقعیپارک کردن (駐車) در ژاپن چیست؟ معنای قانونی و قانون 5 دقیقه
به‌روزرسانی: 2026-10
پارک کردن (駐車، چوشا / chūsha) یعنی توقف مداوم خودرو برای انتظار مسافر، انتظار بار، بارگیری و تخلیه، خرابی و مانند آن، یا حالتی که راننده خودرو را ترک کرده و نمی‌تواند فوراً رانندگی کند (بند 18 پاراگراف 1 ماده 2 قانون راهنمایی و رانندگی). اما توقف برای بارگیری و تخلیه تا 5 دقیقه، و توقف برای سوار و پیاده شدن افراد، پارک نیست بلکه توقف کوتاه (停車) است.
تعریف قانونی: دو الگو
اگر تعریف قانون راهنمایی و رانندگی را تجزیه کنیم، پارک کردن دو الگو دارد. اگر یکی از آن‌ها صدق کند، پارک است.
- الگوی 1: توقف مداوم برای انتظار مسافر، انتظار بار، بارگیری و تخلیه، خرابی یا دلایل دیگر
- الگوی 2: توقف کردن و ترک خودرو توسط راننده، به طوری که نتواند فوراً رانندگی کند (مدت زمان مهم نیست)
- استثنا: توقف برای بارگیری و تخلیه که از 5 دقیقه بیشتر نشود، و توقف برای سوار و پیاده شدن افراد ← پارک نیست، «توقف کوتاه» (停車) است
جدول تشخیص پارک یا توقف کوتاه
در آزمون، سؤالاتی که عدد زمان را جابه‌جا می‌کنند زیاد می‌آید. معیار 5 دقیقه فقط برای بارگیری و تخلیه است.
| دلیل یا حالت توقف | دسته |
|---|---|
| سوار و پیاده شدن افراد | بدون توجه به زمان، توقف کوتاه |
| بارگیری و تخلیه (تا 5 دقیقه) | توقف کوتاه |
| بارگیری و تخلیه (بیش از 5 دقیقه) | پارک |
| انتظار مسافر یا انتظار بار | پارک |
| توقف به دلیل خرابی | پارک |
| راننده خودرو را ترک کرده و نمی‌تواند فوراً رانندگی کند | پارک (حتی برای مدت کوتاه) |
مکان‌های پارک ممنوع و 3.5 متر
در مکان‌های توقف و پارک ممنوع (مثلاً تا 5 متری تقاطع) طبیعتاً پارک هم ممکن نیست. علاوه بر آن، در مکان‌های زیر فقط پارک ممنوع است (پاراگراف 1 ماده 45). توقف کوتاه مجاز است. با مجوز رئیس کلانتری می‌توان پارک کرد.
همچنین در جایی که اگر پارک کنید، در سمت راست خودرو 3.5 متر یا بیشتر (یا فاصله‌ای که تابلو تعیین کرده) فضا باقی نماند، نمی‌توانید پارک کنید (پاراگراف 2 ماده 45). استثناها: وقتی برای بارگیری و تخلیه، راننده بتواند فوراً رانندگی کند، و وقتی برای کمک به مصدومان و بیماران چاره‌ای نباشد.
| مکان پارک ممنوع | محدوده |
|---|---|
| ورودی و خروجی خودرو در پارکینگ، گاراژ و مانند آن | تا 3 متر |
| لبه کناری محدوده عملیات راه‌سازی | تا 5 متر |
| لبه کناری یا ورودی و خروجی محل نگهداری تجهیزات آتش‌نشانی یا مخزن آب آتش‌نشانی | تا 5 متر |
| شیر آتش‌نشانی، تابلوی منبع آب آتش‌نشانی تعیین‌شده، دهانه آبگیری مخزن آب آتش‌نشانی | تا 5 متر |
| دستگاه اعلام حریق | تا 1 متر |
روش پارک کردن
هنگام پارک باید در امتداد لبه چپ جاده بایستید تا مانع عبور دیگران نشوید (پاراگراف 2 ماده 47). در جاده‌ای که پیاده‌رو یا نوار کناری جاده (路側帯) دارد، در امتداد لبه چپ سواره‌رو بایستید. وارد نوار کناری با عرض 0.75 متر یا کمتر نشوید؛ در نوار کناری عریض با یک خط سفید، وارد آن شوید و در سمت چپ خودرو 0.75 متر یا بیشتر فضا بگذارید.
نوشتار و تلفظ: 駐車 (ちゅうしゃ / chūsha). تابلوی «پارک ممنوع» (駐車禁止) زمینه آبی با یک خط مورب قرمز است و «توقف و پارک ممنوع» (駐停車禁止) دو خط مورب دارد.
با آزمون آزمایشی به زبان مادری به جابه‌جایی اعداد عادت کنید
آزمون دانش (知識確認) از اکتبر 2025 به صورت 50 سؤال درست/نادرست در 30 دقیقه است و باید به 45 سؤال یا بیشتر پاسخ درست بدهید. در سؤالات پارک، اعدادی مثل «5 دقیقه»، «3 متر» و «1 متر» جابه‌جا می‌شوند. در menkyopass می‌توانید با توضیحات به زبان مادری تمرین کنید (اولین آزمون آزمایشی و 3 بخش رایگان است).
سؤال‌های تمرینی با این اصطلاح
- در جایی که این تابلو هست، نه تنها پارک بلکه توقف کوتاه هم ممنوع است.
- اگر زیر تابلوی اصلی «پارک ممنوع» تابلوی کمکی «8-20» نصب شده باشد، پارک فقط از ساعت 8 صبح تا 8 شب (ساعت 20) ممنوع است.
- وقتی جلوی مسیرتان مانعی مانند خودروی پارک‌شده هست، باید از قبل توقف کامل کنید یا سرعت را کم کنید و به خودروی روبه‌رو راه بدهید.
- در تقاطع و تا 10 متری لبهٔ آن، نه پارک مجاز است و نه توقف کوتاه.
- در گذرگاه راه‌آهن و تا 5 متری جلو و پشت لبهٔ آن، نه پارک مجاز است و نه توقف کوتاه.
- تا 5 متری شیر آتش‌نشانی یا تابلوی منبع آب تعیین‌شدهٔ آتش‌نشانی نباید پارک کرد.
- تا 3 متری دستگاه اعلام حریق نباید پارک کرد.
- تا 5 متری درِ ورود و خروج خودرو به پارکینگ یا گاراژ و مانند آن نباید پارک کرد.
- در سمت چپ جزیرهٔ ایمنی (安全地帯) و تا 10 متری جلو و پشت آن، نه پارک مجاز است و نه توقف کوتاه.
- توقف برای سوار و پیاده شدن افراد اگر بیش از 5 دقیقه شود، پارک محسوب می‌شود.
پرسش‌های پرتکرار
Q. اگر پیاده کردن کسی بیش از 5 دقیقه طول بکشد، پارک حساب می‌شود؟
A. خیر. توقف برای سوار و پیاده شدن افراد، بدون توجه به زمان، توقف کوتاه است. معیار 5 دقیقه فقط برای بارگیری و تخلیه است.
Q. اگر فقط 1 دقیقه خودرو را ترک کنم و به فروشگاه بروم چه؟
A. اگر راننده خودرو را ترک کرده و نتواند فوراً رانندگی کند، حتی برای مدت کوتاه هم پارک است.
Q. آیا در مکان «پارک ممنوع» می‌توانم توقف کوتاه کنم؟
A. بله. در مکان پارک ممنوع فقط پارک ممنوع است. جایی که توقف کوتاه هم ممنوع است، مکان «توقف و پارک ممنوع» (駐停車禁止) است.