Gaimenآزمون‌های آزمایشی 50 سؤالی مثل آزمون واقعیتبدیل گواهینامه ژاپن: حق تقدم در تقاطع، عابر پیاده، خودروی امدادی
به‌روزرسانی: 2026-10
سؤالات حق تقدم در 2 نکته خلاصه می‌شوند: «چه کسی حق تقدم دارد» و «توقف کامل یا آهسته‌رانی». در تقاطع بدون چراغ ترتیب «جاده دارای حق تقدم ← جاده آشکارا پهن‌تر ← خودروی سمت چپ» است و خودروی گردش به راست به خودروهای مستقیم و گردش به چپ راه می‌دهد. برخورد با عابر پیاده، کودک و خودروی امدادی در هر موقعیت مشخص است که توقف کامل باشد یا آهسته‌رانی، پس حفظ کردن با جدول کوتاه‌ترین راه است.
ترتیب حق تقدم در تقاطع بدون چراغ
در تقاطعی که کنترل ترافیک (交通整理، با چراغ راهنمایی یا پلیس) انجام نمی‌شود، به ترتیب زیر تصمیم می‌گیرید (ماده 36 قانون عبور و مرور). حتی بدون تابلوی جاده دارای حق تقدم، جادهای که خط وسط یا خط عبور آن تا داخل تقاطع کشیده شده، جاده دارای حق تقدم (優先道路) است.
هنگام ورود به جاده دارای حق تقدم یا جاده آشکارا پهن‌تر، آهسته برانید تا مانع حرکت خودروی دیگر نشوید. اگر تابلوی «توقف کامل» (一時停止) باشد، درست پیش از خط ایست توقف می‌کنید و سپس به خودروهای جاده متقاطع راه می‌دهید.
| ترتیب | طرف دارای حق تقدم | نکته |
|---|---|---|
| 1 | خودرویی که در جاده دارای حق تقدم حرکت می‌کند | جاده دارای تابلو، و جادهای که خط وسط یا خط عبور آن تا داخل تقاطع ادامه دارد |
| 2 | خودروی جادهای که آشکارا پهن‌تر است | طرف باریک‌تر آهسته می‌راند و راه می‌دهد |
| 3 | اگر پهنای جاده‌ها تقریباً برابر باشد، خودرویی که از سمت چپ میآید | نه خودروی سمت راست |
| جداگانه | تراموا | از چپ یا راست، بر خودروها حق تقدم دارد |
| همه تقاطع‌ها | خودروی مستقیم و خودروی گردش به چپ | خودروی گردش به راست حتی اگر زودتر وارد تقاطع شده باشد راه می‌دهد |
گذرگاه عابر پیاده و حق تقدم عابر (3 مرحله)
وظیفه شما هنگام نزدیک شدن به گذرگاه عابر پیاده بسته به وضعیت عابر 3 مرحله دارد (ماده 38 قانون عبور و مرور). همین قاعده درباره دوچرخه‌ای که می‌خواهد از گذرگاه دوچرخه عبور کند هم اعمال می‌شود.
وقتی خودرویی پیش از گذرگاه عابر پیاده متوقف است، ممکن است عابری از پشت آن بیرون بیاید؛ پس پیش از اینکه از کنارش بگذرید و جلو بروید، توقف کامل کنید. حتی در تقاطع بدون گذرگاه عابر پیاده یا نزدیک آن هم نباید مانع عبور عابری شوید که در حال عبور از عرض جاده است.
| وضعیت عابر پیاده | وظیفه |
|---|---|
| آشکارا کسی قصد عبور ندارد | میتوانید ادامه دهید |
| معلوم نیست کسی هست یا نه | سرعت را تا حدی کم کنید که بتوانید پیش از گذرگاه توقف کنید |
| کسی در حال عبور است یا قصد عبور دارد | درست پیش از گذرگاه توقف کامل کنید و راه بدهید (آهسته‌رانی کافی نیست) |
| خودرویی پیش از گذرگاه متوقف است | پیش از عبور از کنار آن و جلو رفتن، توقف کامل کنید |
توقف کامل یا آهسته‌رانی (به تفکیک موقعیت)
در این موضوع، سؤالاتی که می‌گویند «حتماً توقف کامل» اغلب نادرست (×) هستند. شدت وظیفه را برای هر موقعیت بررسی کنید.
| موقعیت | وظیفه |
|---|---|
| عبور از کنار عابر پیاده | فاصله ایمن بگذارید. اگر ممکن نیست آهسته برانید |
| عبور از کنار کودکی که تنها راه می‌رود | توقف کامل یا آهسته‌رانی |
| افرادی که در حرکت مشکل دارند، مانند سالمند عصابه‌دست | توقف کامل یا آهسته‌رانی |
| عبور از کنار اتوبوس مدرسه یا مهدکودک متوقف | آهسته برانید و ایمنی را بررسی کنید |
| عبور از کنار جزیره ایمنی که عابر در آن است | آهسته‌رانی |
| عابری قصد عبور از گذرگاه عابر پیاده را دارد | توقف کامل |
روش راه دادن به خودروی امدادی
برخورد با خودروی امدادی (緊急自動車) که نزدیک می‌شود بسته به مکان فرق دارد (ماده 40 قانون عبور و مرور). در خیابان یک‌طرفه، اگر کنار رفتن به چپ برعکس مانع شود، به راست کنار بروید.
| مکان | کاری که باید کرد |
|---|---|
| تقاطع یا نزدیکی آن | از تقاطع دور شوید، به سمت چپ جاده کنار بروید و توقف کامل کنید |
| جاهای دیگر | به سمت چپ جاده کنار بروید و راه بدهید (توقف کامل الزامی نیست) |
| خیابان یک‌طرفه، وقتی کنار رفتن به چپ مانع می‌شود | به راست کنار بروید |
اتوبوس، تراموا، جاده شیب‌دار و خودروهای دارای علامت
محتوای «حق تقدم» بسته به نوع افراد و خودروها فرق دارد. عددی که اینجا میآید 1.5 متر برای تراموا است.
- اتوبوس خطوط عادی که در ایستگاه راهنمای حرکت زده است: خودروهای پشتی نباید مانع حرکت آن شوند. اما اگر ترمز ناگهانی یا فرمان ناگهانی لازم شود، لازم نیست راه بدهید
- تراموای متوقف: اصولاً پشت آن توقف می‌کنید. اگر جزیره ایمنی باشد، یا کسی سوار و پیاده نشود و بتوان فاصله 1.5 متر یا بیشتر گذاشت، می‌توان با آهسته‌رانی عبور کرد
- جاده شیب‌دار باریکی که دو خودرو نمی‌توانند از کنار هم بگذرند: خودروی سرازیر به خودروی سربالا راه می‌دهد. اگر محل کنار کشیدن (待避所) نزدیک باشد، حتی خودروی سربالا وارد آن می‌شود و منتظر می‌ماند
- مانعی مانند خودروی پارک‌شده در جلو: خودرویی که مانع در سمت آن است توقف کامل می‌کند یا سرعت را کم می‌کند و به خودروی روبه‌رو راه می‌دهد
- خودروهای دارای علامت راننده تازه‌کار، علامت راننده سالمند و مانند آن: آنچه ممنوع است نزدیک شدن از پهلو و میان‌بُر زدنی است که فاصله لازم آن‌ها با خودروی جلویی را از بین ببرد (مگر برای پیشگیری از خطر و از روی ناچاری). سبقت گرفتن و جلو زدن ممنوع نیست
خلاصه الگوهای پراشتباه
سؤالات نادرست (×) حق تقدم تقریباً همیشه در یکی از الگوهای زیر قرار می‌گیرند.
- بالا بردن وظیفه: کنار عابر پیاده، اتوبوس مدرسه و جزیره ایمنی «آهسته‌رانی» است، اما سؤال می‌گوید «حتماً توقف کامل»
- پایین آوردن وظیفه: برای عابری که قصد عبور از گذرگاه عابر پیاده دارد «توقف کامل» لازم است، نه «آهسته‌رانی»
- جابه‌جایی چپ و راست: در تقاطع با پهنای برابر، خودروی «سمت چپ» حق تقدم دارد
- نادیده گرفتن استثنا: تراموا صرفنظر از چپ و راست حق تقدم دارد. اگر محل کنار کشیدن باشد، خودروی سربالا هم راه می‌دهد
- اشتباه در مکان: توقف کامل برای خودروی امدادی فقط در تقاطع یا نزدیکی آن لازم است
- «در هر حالتی»: حتی برای حرکت اتوبوس خطوط عادی، اگر ترمز ناگهانی لازم شود، لازم نیست راه بدهید
تمرین سؤالات حق تقدم به زبان مادری
آزمون دانش از اکتبر 2025، 50 سؤال درست/نادرست به شکل جمله است و با 45 پاسخ درست یا بیشتر قبول می‌شوید. در تمرین تبدیل گواهینامه خارجی menkyopass میتوانید سؤالات حق تقدم را با توضیح به زبان‌های متعددی از جمله فارسی تمرین کنید (نخستین آزمون آزمایشی و 3 موضوع رایگان است و همه سؤالات با یک‌بار پرداخت ¥2,980 باز می‌شوند).
سؤال‌های تمرینی این موضوع
- وقتی عابری قصد عبور از گذرگاه عابر پیاده را دارد، کافی است با آهسته‌رانی (徐行) به او راه داد.
- هنگام نزدیک شدن به گذرگاه عابر پیاده، اگر معلوم نباشد کسی قصد عبور دارد یا نه، باید سرعت را طوری کم کرد که بتوان پیش از گذرگاه توقف کرد.
- وقتی خودرویی پیش از گذرگاه عابر پیاده متوقف است، پیش از عبور از کنار آن و جلو رفتن باید توقف کامل کرد.
- وقتی دوچرخه‌ای قصد عبور از گذرگاه دوچرخه را دارد، باید مانند عابر در گذرگاه عابر پیاده، درست پیش از آن توقف کامل کرد و راه داد.
- وقتی عابری در تقاطع یا نزدیک آن، جایی که گذرگاه عابر پیاده وجود ندارد، از عرض جاده عبور می‌کند، نباید مانع عبور او شد.
- هنگام عبور از کنار عابر پیاده، حتماً باید توقف کامل کرد.
- هنگام عبور از کنار کودکی که تنها راه می‌رود، بهتر است با بوق زدن او را متوجه کنید و با همان سرعت عبور کنید.
- هنگام عبور از کنار اتوبوس مدرسه یا مهدکودکِ متوقف، حتماً باید توقف کامل کرد.
- در جایی غیر از تقاطع یا اطراف آن، وقتی خودروی امدادی نزدیک می‌شود باید به سمت چپ جاده رفت و توقف کامل کرد.
- در تقاطع یا اطراف آن، وقتی خودروی امدادی نزدیک می‌شود، باید از تقاطع دور شد، به سمت چپ جاده رفت و توقف کامل کرد.
- اگر در جادهٔ یک‌طرفه خودروی امدادی نزدیک شود و رفتن به سمت چپ بیشتر مانع آن شود، به سمت راست بروید و راه دهید.
- جادهای که خط وسط یا خطوط عبور آن تا داخل تقاطع کشیده شده، جادهٔ دارای حق تقدم است.
- در تقاطعی که ترافیک آن کنترل نمی‌شود، بدون توجه به عرض جاده، همیشه خودرویی که از سمت چپ میآید حق تقدم دارد.
- وقتی همزمان به تقاطعی بدون کنترل ترافیک با عرض جادهٔ تقریباً یکسان می‌رسید، باید به خودرویی که از سمت چپ میآید راه بدهید.
- در تقاطع بدون کنترل ترافیک با عرض یکسان، اگر تراموا از سمت راست بیاید، چون خودروی شما در سمت چپ آن است میتوانید زودتر عبور کنید.
- در تقاطع، خودرویی که می‌خواهد به راست بپیچد میتواند زودتر از خودروهای مستقیم‌رو یا گردش به چپ عبور کند.
- در جادهٔ شیب‌دار باریکی که دو خودرو نمی‌توانند از کنار هم بگذرند، قاعده این است که خودروی سربالارو به خودروی سرپایین‌رو راه بدهد.
- هنگام روبه‌رو شدن در شیب باریک، اگر نزدیک شما محل کنار کشیدن (پناهگاه) باشد، حتی خودروی سربالارو هم وارد آن می‌شود و راه می‌دهد.
- وقتی جلوی مسیرتان مانعی مانند خودروی پارک‌شده هست، باید از قبل توقف کامل کنید یا سرعت را کم کنید و به خودروی روبه‌رو راه بدهید.
- وقتی اتوبوس خط از ایستگاه راهنمای حرکت می‌زند، خودروی پشتی در هر شرایطی باید به آن راه بدهد.
- اگر کسی از تراموای متوقف سوار یا پیاده نمی‌شود، جزیرهٔ ایمنی هم نیست و می‌توان 1.5 متر یا بیشتر از تراموا فاصله گرفت، می‌توان با آهسته‌رانی (徐行) عبور کرد.
- نباید از خودرویی که با علامت راننده سالمند حرکت می‌کند سبقت گرفت یا از کنارش جلو زد.
پرسش‌های پرتکرار
Q. در تقاطع بدون چراغ با پهنای برابر، اگر همزمان با خودرویی که از راست میآید برسم چه؟
A. خودرویی که از سمت چپ میآید حق تقدم دارد. اگر از دید شما طرف مقابل از راست میآید، شما در سمت چپ او هستید و میتوانید اول بروید. اما تراموا صرفنظر از چپ و راست حق تقدم دارد.
Q. آیا جاده بدون تابلوی جاده دارای حق تقدم هم میتواند جاده دارای حق تقدم باشد؟
A. بله. جادهای که خط وسط یا خط عبور آن تا داخل تقاطع کشیده شده، جاده دارای حق تقدم است.
Q. اگر در جایی غیر از تقاطع آمبولانس بیاید، باید توقف کنم؟
A. کافی است به سمت چپ جاده کنار بروید و راه بدهید؛ توقف کامل الزامی نیست. در تقاطع یا نزدیکی آن، از تقاطع دور می‌شوید، به چپ کنار می‌روید و توقف کامل می‌کنید.
Q. آیا می‌توانم از خودروی دارای علامت راننده سالمند سبقت بگیرم؟
A. سبقت گرفتن و جلو زدن ممنوع نیست. آنچه ممنوع است نزدیک شدن از پهلو و میان‌بُر زدنی است که فاصله لازم با خودروی جلویی را از بین ببرد.