آزمون دانش تبدیل گواهینامه خارجی: روند روز آزمون و وسایل لازم (50 سؤال، 30 دقیقه)
بهروزرسانی: 2026-10
در روز آزمون دانش (知識確認)، پس از پذیرش و بررسی مدارک، درباره سابقه رانندگی از شما پرسش میشود و سپس 50 سؤال متنی درست/نادرست (○×) را در 30 دقیقه حل میکنید. با 45 پاسخ درست یا بیشتر قبول میشوید. در اتاق آزمون قواعد پیشگیری از تقلب سخت است، مثلاً تلفن همراه باید خاموش و در کیف باشد، و در صورت کشف تقلب نتیجه باطل میشود.
روند روز آزمون (دستورالعمل اداره ملی پلیس و نمونههای استانی)
طبق دستورالعمل اداره ملی پلیس (警察庁)، بررسی به این ترتیب انجام میشود: ① پرسش درباره سابقه رانندگی ← ② پرسش درباره دانش (آزمون دانش، 知識確認) ← ③ آزمون عملی (技能確認). زمان آزمون سلامت (適性試験: بینایی و غیره) در هر استان فرق دارد؛ برای مثال، استان هیروشیما اعلام کرده که آزمون سلامت را پس از قبولی در آزمون دانش و آزمون عملی برگزار میکند.
بررسی مدارک و آزمون دانش لزوماً در یک روز نیست. استان هیروشیما پس از تأیید صلاحیت شرکت در آزمون، تاریخ و ساعت آزمون دانش و آزمون عملی را تعیین میکند. هنگام رزرو بپرسید آن روز چه کارهایی انجام میشود.
| مرحله | محتوا | نکته |
|---|---|---|
| پذیرش | در ساعت رزروشده حاضر شوید | توکیو: روزهای کاری 8:30 تا 15:00 (به جز 11:00 تا 13:00). کاناگاوا: 8:30 تا 9:00 یا 13:00 تا 13:30، طبق تعیین |
| بررسی مدارک | بررسی اصل گواهینامه خارجی، ترجمه، گواهی ثبت اقامت (住民票)، گذرنامه و غیره | اقامت 3 ماهه هم اینجا بررسی میشود؛ اگر مدرکی کم باشد پذیرفته نمیشود |
| پرسش درباره سابقه رانندگی | آیا قبلاً گواهینامه ژاپنی داشتهاید و غیره | طبق دستورالعمل اداره ملی پلیس پیش از آزمون دانش |
| آزمون دانش | 50 سؤال متنی درست/نادرست (○×)، 30 دقیقه | قبولی با 45 یا بیشتر. در توکیو فقط 1 بار بعدازظهر |
| پس از اعلام نتیجه | قبول ← آزمون عملی. مردود ← توضیح دلیل | آزمون عملی با رزرو و در روز دیگر (توکیو) |
| آزمون سلامت | بینایی، تشخیص رنگ، شنوایی و غیره | زمان برگزاری در هر استان فرق دارد (هیروشیما: پس از قبولی) |
چکلیست وسایل لازم
اگر حتی یک مدرک کم باشد، درخواست در آن روز پذیرفته نمیشود و باید از رزرو دوباره شروع کنید. روز قبل مطمئن شوید همهٔ اصل مدارک آماده است.
- اصل همهٔ مدارک لازم که هنگام رزرو اعلام شده (گواهینامه خارجی، ترجمه ژاپنی، رونوشت گواهی ثبت اقامت، همهٔ گذرنامهها از جمله قدیمیها). کپی پذیرفته نیست
- عکس درخواست (ارتفاع 3 سانتیمتر × عرض 2.4 سانتیمتر، گرفتهشده در 6 ماه اخیر). در مراکز آزمون پلیس توکیو، عکس دستگاه عکس موجود در محل هم پذیرفته میشود
- هزینهها (نمونه پلیس توکیو: هزینه درخواست گواهینامه خودروی معمولی 2,500 ین)
- اگر ژاپنی صحبت نمیکنید، فردی که بتواند ترجمه کند (پلیس توکیو و پلیس استان کاناگاوا ممکن است همراه آوردن او را بخواهند)
- کسانی که گواهینامه ماینامبر (マイナ免許証) میخواهند: کارت ماینامبر معتبر (پلیس استان کاناگاوا)
- دارندگان تابعیت دوگانه: گذرنامه همهٔ کشورها (پلیس توکیو)
قواعد اتاق آزمون: تلفن همراه و پیشگیری از تقلب
اداره ملی پلیس همزمان با سختگیری اکتبر 2025، به سراسر کشور دستور داده که آزمون دانش را با دقت برگزار کنند. نکات اصلی به شرح زیر است و به داوطلبان گفته میشود که در صورت کشف تقلب، نتیجه آزمون دانش باطل میشود.
- آزمون بهصورت نشسته در اتاقی مانند اتاق آزمون کتبی برگزار میشود که فقط داوطلبان وارد آن میشوند (نه پشت باجه یا روی نیمکت انتظار)
- همراه داشتن وسایل الکترونیکی مانند تلفن همراه محدود است یا باید خاموش و در کیف گذاشته شود
- در صورت لزوم وسایل شخصی بازرسی میشود؛ دوربینهای قلمی یا عینکی، میکروفون پنهان در ماسک، بلندگوی کوچک و مانند آن مجاز نیست
- به اندازه آزمون کتبی، مراقب گمارده میشود
قالب آزمون دانش و زبانهای قابل انتخاب
از 1 اکتبر 2025، سؤالات تصویری آزمون دانش حذف شد و آزمون به 50 سؤال متنی درست/نادرست با زمان 30 دقیقه تبدیل شد؛ با 45 پاسخ درست یا بیشتر (90%) قبول میشوید. پیشتر 10 سؤال بود و حد قبولی 70% بود. به گفتهٔ اداره ملی پلیس، نرخ قبولی در اکتبر تا دسامبر 2025، 42.8% بود که نسبت به 92.5% در 2024 بهشدت کاهش یافته است.
در پلیس توکیو آزمون دانش فقط 1 بار بعدازظهر برگزار میشود و در مراکز آزمون فوچو و سامهزو هر روز کاری به 20 زبان (انگلیسی، چینی، ویتنامی، نپالی، اندونزیایی، تاگالوگ، برمهای و غیره) قابل انجام است. پلیس استان کاناگاوا 21 زبان از جمله ژاپنی را پوشش میدهد.
معیارهای آزمون سلامت (گواهینامه خودروی معمولی، پلیس توکیو)
بدون قبولی در آزمون سلامت نمیتوان گواهینامه گرفت. معیارهای قبولی اعلامشده توسط پلیس توکیو به این شرح است:
| مورد | معیار |
|---|---|
| بینایی (گواهینامه خودروی معمولی) | با دو چشم 0.7 یا بهتر و با هر چشم جداگانه 0.3 یا بهتر (اگر یک چشم کمتر از 0.3 باشد یا نبیند: میدان دید افقی چشم دیگر 150 درجه یا بیشتر و بینایی آن 0.7 یا بهتر) |
| بینایی (موپد) | با دو چشم 0.5 یا بهتر |
| تشخیص رنگ | توانایی تشخیص قرمز، آبی (سبز) و زرد |
| شنوایی (گواهینامه خودروی معمولی) | شنیدن صدای بوق 90 دسیبل از فاصله 10 متری (با سمعک هم قابل قبول است) |
| درک عمق (نیمهمتوسط، متوسط، سنگین) | 3 بار آزمایش از فاصله 2.5 متری، میانگین خطا 2 سانتیمتر یا کمتر. در صورت مردودی هزینه آزمون سلامت بازگردانده نمیشود |
پس از قبولی یا مردودی چه باید کرد
اگر قبول شوید، به مرحله رزرو آزمون عملی رانندگی (技能確認) میروید. در توکیو آزمون عملی با رزرو است و در همان روز امکانپذیر نیست؛ در استان کاناگاوا رزرو اینترنتی یا تلفنی است. گواهینامه خارجی باید تا قبولی در آزمون عملی معتبر باشد.
اگر مردود شوید، پس از توضیح دلیل، باید از رزرو و درخواست دوباره شروع کنید. مردودی در آزمون دانش هیچ معافیتی ندارد (فقط اگر در آزمون دانش قبول و در آزمون عملی مردود شوید، با درخواست مجدد در 6 ماه از آزمون دانش معاف میشوید). پیش از روز آزمون، با آزمونهای آزمایشی menkyopass (به زبانهای متعددی از جمله فارسی) با قالب 50 سؤال در 30 دقیقه آشنا شوید.
پرسشهای پرتکرار
Q. آزمون دانش به چه زبانهایی برگزار میشود؟
A. در پلیس توکیو 20 زبان از جمله انگلیسی، چینی و ویتنامی، و در پلیس استان کاناگاوا 21 زبان از جمله ژاپنی. این موضوع در هر استان فرق دارد؛ هنگام رزرو بپرسید.
Q. آیا میتوانم در طول آزمون تلفن همراه همراهم باشد؟
A. خیر. اداره ملی پلیس به محدود کردن وسایل الکترونیکی یا خاموش کردن و گذاشتن آنها در کیف دستور داده است. در صورت کشف تقلب، نتیجه باطل میشود.
Q. آیا در روز آزمون دانش میتوان آزمون عملی را هم داد؟
A. در توکیو آزمون عملی با رزرو است، پس در روز پذیرش امکانپذیر نیست. در استان هیروشیما پس از تأیید صلاحیت شرکت در آزمون، تاریخ و ساعت تعیین میشود.
Q. اگر مردود شوم، میتوانم همان روز دوباره آزمون بدهم؟
A. خیر. باید از درخواست مجدد (رزرو) دوباره شروع کنید.
Q. آیا میتوانم با عینک آزمون بینایی بدهم؟
A. در صفحه معیارهای پلیس توکیو درباره عینک یا لنز تماسی چیزی نوشته نشده است. از مرکز آزمونی که در آن درخواست میدهید بپرسید.
راهنماهای مرتبط
- مراحل تبدیل گواهینامه خارجی به ژاپنی: 6 گام از رزرو تا صدور گواهینامه (از اکتبر 2025)
- روش مطالعه برای آزمون دانش تبدیل گواهینامه خارجی: نکات کلیدی 9 موضوع و برنامه 7 روزه و 14 روزه
- آزمون دانش تبدیل گواهینامه خارجی به چه زبانهایی برگزار میشود؟ زبانهای قابل انتخاب و نکات مهم
- آزمون عملی رانندگی (技能確認) در تبدیل گواهینامه خارجی: تکالیف، امتیازدهی و رفتارهای منجر به مردودی
- در تبدیل گواهینامه خارجی مردود شدید؟ درخواست مجدد برای آزمون دانش و عملی و قاعده 6 ماهه