نوار کناری جاده (路側帯) در ژاپن چیست؟ 3 نوع و 0.75 متر
بهروزرسانی: 2026-10
نوار کناری جاده (路側帯، روسوکوتای / rosokutai) بخش نواری شکل در لبه جاده بدون پیادهرو (یا سمتی از جاده که پیادهرو ندارد) است که با خط سفید (خطکشی جاده) جدا شده است. برای عبور عابران یا حفظ کارکرد سوارهرو ساخته میشود (بند 3-4 پاراگراف 1 ماده 2 قانون راهنمایی و رانندگی). خودرو اصولاً نمیتواند از آن عبور کند و هنگام توقف و پارک، «عرض 0.75 متر» و «نوع خط» تعیین میکند که میتوان وارد آن شد یا نه.
تعریف قانونی و عرض
قانون راهنمایی و رانندگی نوار کناری جاده را «بخش نواری شکل جاده که برای عبور عابران یا حفظ کارکرد سوارهرو، در نزدیکی لبه جاده بدون پیادهرو یا سمتی از جاده که پیادهرو ندارد ساخته شده و با خطکشی جاده جدا شده» تعریف میکند. با «پیادهرو» که با جدول یا گاردریل جدا میشود فرق دارد.
عرض آن اصولاً 0.75 متر یا بیشتر است و در صورت ناچاری میتواند از 0.5 متر تا کمتر از 0.75 متر باشد (ماده 1-2 آییننامه اجرایی قانون راهنمایی و رانندگی).
نوشتار و تلفظ: 路側帯 (ろそくたい / rosokutai).
3 نوع نوار کناری جاده (تشخیص از شکل خط)
در پیوست دستورالعمل، 3 نوع زیر به عنوان خطکشی جاده آمده است.
| نوع | شکل خط | توقف و پارک | عبور وسایل نقلیه سبک مثل دوچرخه |
|---|---|---|---|
| نوار کناری جاده | یک خط ممتد سفید | اگر عرض بیش از 0.75 متر باشد، میتوان وارد شد | مجاز (نوار سمت چپ جاده) |
| نوار کناری توقف و پارک ممنوع | خط ممتد و خط منقطع سفید | نمیتوان وارد شد | مجاز (نوار سمت چپ جاده) |
| نوار کناری مخصوص عابر پیاده | دو خط ممتد سفید | نمیتوان وارد شد | مجاز نیست |
قوانین خودرو و نوار کناری جاده
اینکه «آیا خودرو میتواند وارد نوار کناری شود» برای هر موقعیت مشخص شده است.
- خودرو نباید از نوار کناری عبور کند (پاراگراف 1 ماده 17). هنگام عبور عرضی برای ورود و خروج به گاراژ و مانند آن خارج از جاده، درست قبل از آن توقف کامل کنید و مانع عبور عابران نشوید (پاراگراف 2 ماده 17)
- وسایل نقلیه سبک مثل دوچرخه میتوانند از نوار کناری سمت چپ جاده، تا جایی که مانع جدی عبور عابران نشوند، عبور کنند. از نوار مخصوص عابر پیاده (دو خط) نمیتوانند عبور کنند (ماده 17-3)
- هنگام توقف و پارک: وارد نوار کناری با عرض 0.75 متر یا کمتر نشوید و در امتداد لبه چپ سوارهرو بایستید (ماده 14-6 آییننامه اجرایی)
- در نوار کناری عریض با یک خط سفید، وارد شوید و در سمت چپ خودرو 0.75 متر یا بیشتر فضا بگذارید
- نوار کناری آزادراه برای مواقع اضطراری است و حتی در ترافیک سنگین نباید در آن حرکت کرد. در صورت ناچاری مثل خرابی، میتوان در شانه یا نوار کناری با عرض کافی توقف و پارک کرد
سؤالات انحرافی آزمون دانش
مثال 1: «هنگام توقف و پارک در جادهای که نوار کناری باریک با عرض 0.75 متر یا کمتر دارد، باید وارد نوار کناری شد و توقف و پارک کرد» ← نادرست. اگر 0.75 متر یا کمتر باشد، وارد نشوید و در امتداد لبه چپ سوارهرو بایستید.
مثال 2: «در آزادراه، وقتی ترافیک سنگین است، میتوان از شانه جاده یا نوار کناری عبور کرد» ← نادرست.
مثال 3: «وقتی عابری نیست، میتوان با آهستهرانی از عرض نوار کناری گذشت» ← نادرست. بدون توجه به وجود عابر، درست قبل از آن توقف کامل لازم است.
عدد 0.75 متر را با آزمون آزمایشی به زبان مادری تثبیت کنید
آزمون دانش (知識確認) از اکتبر 2025 به صورت 50 سؤال درست/نادرست در 30 دقیقه است و باید به 45 سؤال یا بیشتر پاسخ درست بدهید. نوار کناری جاده اصطلاحی است که هم در توقف و پارک و هم در آزادراه میآید. در menkyopass میتوانید با توضیحات به زبان مادری تمرین کنید (اولین آزمون آزمایشی و 3 بخش رایگان است).
سؤالهای تمرینی با این اصطلاح
پرسشهای پرتکرار
Q. تفاوت نوار کناری جاده و پیادهرو چیست؟
A. پیادهرو بخشی است که با سازههایی مثل جدول یا نرده جدا شده، و نوار کناری جاده بخشی در جاده بدون پیادهرو است که فقط با خط سفید (خطکشی جاده) جدا شده است.
Q. آیا دوچرخه میتواند وارد نوار کناری با دو خط سفید شود؟
A. خیر. دو خط ممتد سفید «نوار کناری مخصوص عابر پیاده» است و هم توقف و پارک خودرو و هم عبور وسایل نقلیه سبک مثل دوچرخه ممنوع است.
Q. هنگام پارک داخل نوار کناری، چند متر باید در سمت چپ باقی بگذارم؟
A. 0.75 متر یا بیشتر. اصلاً نمیتوان وارد نوار کناری با عرض 0.75 متر یا کمتر شد.