Gaimenآزمون‌های آزمایشی 50 سؤالی مثل آزمون واقعیرانندگی با الکل در بدن و رانندگی در حالت مستی: 0.15mg و 0.5mg
به‌روزرسانی: 2026-10
رانندگی با الکل در بدن (酒気帯び運転) با عدد «0.15mg یا بیشتر در هر لیتر بازدم» تعیین می‌شود و رانندگی در حالت مستی (酒酔い運転) با «حالتی که بر اثر الکل ممکن است نتوان به‌طور عادی رانندگی کرد». از 21 ژوئیه 2026، اگر الکل بازدم 0.5mg یا بیشتر باشد، در همه حال رانندگی در حالت مستی حساب می‌شود. اما حتی کمتر از این مقدار، اگر حالت مستی مانند تلوتلو خوردن وجود داشته باشد، رانندگی در حالت مستی است.
جدول مقایسه: رانندگی با الکل در بدن و رانندگی در حالت مستی
هر دو تخلف از پاراگراف 1 ماده 65 قانون راهنمایی و رانندگی (道路交通法) یعنی «هیچ‌کس نباید با الکل در بدن وسیله نقلیه براند» هستند، اما مجازات‌ها در 2 دسته تقسیم شده‌اند. جدول زیر خلاصه‌ای درباره خود راننده است.
| مورد | رانندگی با الکل در بدن (酒気帯び運転 / شوکی اوبی اونتن) | رانندگی در حالت مستی (酒酔い運転 / ساکه یوئی اونتن) |
|---|---|---|
| روش تعیین | مقدار الکل در بدن (عدد) | اینکه در حالت مستی است یا نه (از 21 ژوئیه 2026 معیار عددی هم دارد) |
| معیار | 0.15mg یا بیشتر در هر لیتر بازدم (0.3mg یا بیشتر در هر میلی‌لیتر خون) | 0.5mg یا بیشتر در هر لیتر بازدم (1.0mg یا بیشتر در هر میلی‌لیتر خون)، یا حالتی که بر اثر الکل ممکن است نتوان به‌طور عادی رانندگی کرد |
| کمتر از معیار | مشمول مجازات رانندگی با الکل در بدن نیست (اما تخلف از ممنوعیت رانندگی پس از مصرف الکل است) | حتی با عدد پایین، اگر حالت مستی مانند تلوتلو خوردن باشد، محقق می‌شود |
| مجازات کیفری (راننده) | تا 3 سال حبس یا تا 500,000 ین جریمه | تا 5 سال حبس یا تا 1,000,000 ین جریمه |
| امتیاز منفی | 13 امتیاز (کمتر از 0.25mg) / 25 امتیاز (0.25mg یا بیشتر) | 35 امتیاز |
| مجازات اداری تقریبی (بدون سابقه) | تعلیق گواهینامه 90 روز (کمتر از 0.25mg) / ابطال گواهینامه و دوره محرومیت 2 سال (0.25mg یا بیشتر) | ابطال گواهینامه و دوره محرومیت 3 سال |
اصلاحیه 21 ژوئیه 2026: معیار عددی برای رانندگی در حالت مستی
تا پیش از این، رانندگی در حالت مستی معیار عددی نداشت و پلیس از روی گفتار، رفتار، نحوه راه رفتن و مانند آن تشخیص می‌داد که آیا فرد «در حالت مستی» است. با اصلاحیه‌ای که از 21 ژوئیه 2026 اجرا شد، به «حالت مستی» در ماده 117-2 قانون راهنمایی و رانندگی، «حالت داشتن 1.0mg یا بیشتر الکل در هر میلی‌لیتر خون یا 0.5mg یا بیشتر در هر لیتر بازدم» اضافه شد. اگر این عدد یا بیشتر باشد، بدون توجه به حالت فرد، در همه حال رانندگی در حالت مستی است (اطلاعیه پلیس استان شیزوئوکا و پلیس استان کوماموتو).
از سوی دیگر، حتی کمتر از 0.5mg، اگر «حالتی که بر اثر الکل ممکن است نتوان به‌طور عادی رانندگی کرد» باشد، مانند گذشته رانندگی در حالت مستی است. یعنی رانندگی در حالت مستی دو معیار دارد: «0.5mg یا بیشتر» و «حالت»، و معیار 0.15mg رانندگی با الکل در بدن تغییری نکرده است.
برخی سؤالات آزمون دانش (知識確認) پیش از اصلاحیه ساخته شده‌اند و ممکن است به شکل «رانندگی در حالت مستی با حالت فرد سنجیده می‌شود نه با عدد» بیایند. صورت سؤال را دقیق بخوانید؛ اگر می‌پرسد «حتی کمتر از معیار، اگر در حالت مستی باشد رانندگی در حالت مستی است»، درست (○) است. اگر قاطعانه بگوید «رانندگی در حالت مستی هیچ معیار عددی ندارد»، پس از اصلاحیه درست نیست.
اصلاً «کمی نوشیدن اشکال ندارد» وجود ندارد
0.15mg مرز مجازات (رانندگی با الکل در بدن) است و به این معنا نیست که «کمتر از 0.15mg می‌توان نوشید و رانندگی کرد». پاراگراف 1 ماده 65 قانون راهنمایی و رانندگی، رانندگی با الکل در بدن را بدون توجه به مقدار ممنوع کرده است.
«آیین‌نامه روش‌های عبور و مرور» (交通の方法に関する教則) اداره ملی پلیس هشدار می‌دهد که حتی اگر شب قبل نوشیده باشید، ممکن است اثر الکل تا زمان رانندگی صبح روز بعد باقی بماند. چه یک لیوان آبجو و چه زیاده‌روی شب قبل، پاسخ این است که رانندگی نکنید.
این فقط مربوط به خودرو نیست. موتور گازی کوچک (原付)، موپد کوچک ویژه (اسکوتر برقی و مانند آن) و دوچرخه هم مشمول مجازات رانندگی با الکل در بدن و رانندگی در حالت مستی هستند.
مجازات اطرافیان راننده
در رانندگی پس از مصرف الکل، کسی که خودرو را قرض داده، کسی که الکل داده و سرنشینی که آگاهانه خواسته او را برسانند هم مجازات می‌شوند (پاراگراف‌های 2 تا 4 ماده 65 قانون راهنمایی و رانندگی). شدت آن بستگی دارد به اینکه راننده در حالت مستی بوده یا با الکل در بدن.
| مورد | راننده با الکل در بدن | راننده در حالت مستی |
|---|---|---|
| کسی که خودرو را قرض داده (ارائه وسیله) | تا 3 سال حبس یا تا 500,000 ین جریمه | تا 5 سال حبس یا تا 1,000,000 ین جریمه |
| کسی که الکل داده یا تعارف کرده | تا 2 سال حبس یا تا 300,000 ین جریمه | تا 3 سال حبس یا تا 500,000 ین جریمه |
| سرنشینی که آگاهانه خواسته او را برسانند | تا 2 سال حبس یا تا 300,000 ین جریمه | تا 3 سال حبس یا تا 500,000 ین جریمه |
نمونه سؤالات آزمون دانش و نکات انحرافی
سؤالاتی نزدیک به قالب واقعی آزمون (از سؤالات menkyopass).
«رانندگی در حالتی که 0.15 میلی‌گرم یا بیشتر الکل در هر لیتر بازدم وجود دارد، رانندگی با الکل در بدن است.» ← درست (○). مراقب سؤالاتی باشید که 0.15 و 0.25 را جابه‌جا می‌کنند (0.25mg مرزی است که امتیاز منفی سنگین‌تر می‌شود).
«حتی اگر غلظت الکل بازدم کمتر از معیار رانندگی با الکل در بدن باشد، رانندگی در حالتی که بر اثر الکل ممکن است نتوان به‌طور عادی رانندگی کرد، رانندگی در حالت مستی است.» ← درست (○). حتی با عدد پایین، بر اساس حالت فرد رانندگی در حالت مستی می‌شود.
«مقدار کم الکل روی رانندگی اثر ندارد، پس با حدود یک لیوان آبجو می‌توان نوشید و رانندگی کرد.» ← نادرست (×). بدون توجه به مقدار ممنوع است.
- «معیار رانندگی در حالت مستی 0.25mg یا بیشتر در بازدم است» ← نادرست (× 0.25mg مرزی است که امتیاز رانندگی با الکل در بدن بالا می‌رود. حالت مستی 0.5mg یا بیشتر یا حالت مستی است)
- «اگر کمتر از معیار باشد رانندگی در حالت مستی نیست» ← نادرست (×)
- «کسی که فقط سوار خودروی راننده با الکل در بدن شده مجازات نمی‌شود» ← نادرست (× اگر آگاهانه خواسته باشد او را برسانند و سوار شود، مشمول مجازات است)
- «الکلی که شب قبل نوشیده شده صبح روز بعد اهمیتی ندارد» ← نادرست (× ممکن است تا صبح روز بعد باقی بماند)
تثبیت اعداد با آزمون آزمایشی به زبان مادری
در سؤالات الکل، فقط با جابه‌جایی «0.15»، «0.25» و «حالت»، درست یا نادرست بودن عوض می‌شود. آزمون دانش 45 پاسخ درست یا بیشتر از 50 سؤال لازم دارد، پس با آزمون آزمایشی menkyopass به زبان مادری، سؤالات همین الگو را بارها حل کنید.
سؤال‌های تمرینی با این اصطلاح
- رانندگی در حالتی که در هر 1 لیتر بازدم 0.15 میلی‌گرم یا بیشتر الکل وجود دارد، «رانندگی با الکل در بدن» (酒気帯び運転) است.
- حتی اگر غلظت الکل بازدم کمتر از معیار «الکل در بدن» باشد، رانندگی در حالتی که به سبب الکل احتمال رانندگی نکردن به شکل عادی وجود دارد، «رانندگی در حالت مستی» (酒酔い運転) است.
پرسش‌های پرتکرار
Q. معیار رانندگی پس از مصرف الکل در ژاپن چقدر است؟
A. 0.15mg یا بیشتر در هر لیتر بازدم رانندگی با الکل در بدن است. از 21 ژوئیه 2026، 0.5mg یا بیشتر در همه حال رانندگی در حالت مستی است. حتی کمتر از معیار، اگر در حالت مستی باشید رانندگی در حالت مستی است و اصلاً بدون توجه به مقدار، اگر نوشیدید نباید رانندگی کنید.
Q. رانندگی در حالت مستی سنگین‌تر است یا رانندگی با الکل در بدن؟
A. رانندگی در حالت مستی. مجازات کیفری راننده برای حالت مستی تا 5 سال حبس یا تا 1,000,000 ین جریمه و برای الکل در بدن تا 3 سال حبس یا تا 500,000 ین جریمه است. امتیاز منفی برای حالت مستی 35 و برای الکل در بدن 13 یا 25 امتیاز است.
Q. آیا با دوچرخه هم رانندگی پس از مصرف الکل حساب می‌شود؟
A. بله. دوچرخه هم مشمول مجازات رانندگی با الکل در بدن و رانندگی در حالت مستی است.
Q. اگر در آزمون آمد «رانندگی در حالت مستی با حالت فرد سنجیده می‌شود نه با عدد» چه کنم؟
A. اگر سؤال به این معناست که «حتی کمتر از معیار، اگر در حالت مستی باشد رانندگی در حالت مستی است»، درست (○) است. از ژوئیه 2026 معیار عددی 0.5mg یا بیشتر هم اضافه شد، اما بخش سنجش بر اساس حالت باقی مانده است.